Paroles et traduction Steff - Es Goed Doei Hè

Es Goed Doei Hè

Yeah, ah, yeah, yeah
Dj Friss op de beat, fuck de hele industrie
Mic check 1, 3, Rotterdam Steff baby, yeah

Ik ben je zwarte schaap, ik ben je zondebok
Steff breng wat kattenkwaad in het hondenhok
Ik ben platzak, maar heb nog tabak
En wat Jamaicaanse rum voor je, bomboclaat
Je kijkt niet naar m'n stijl, maar je kijkt naar m'n status
Je wist al waar ik was nog voordat je m'n naam wist
En nu moet ik maar gaan, want je zegt dat het al laat is

Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè

Alles wat ik ben is beneden je stand
Ik hoef geen one night stand, je loopt tegen de lamp
Jij hebt altijd maar een mening, wat weet je ervan?
Ik ken geen middenweg, bitch ik leef op de rand
Vindt je me random? Wat wil je dan doen?
Ik heb je nooit gevraagd wat jij van m'n plan vond
Niks in te brengen nee, niet eens een tampon
Nu zoek je naar de uitgang, als je hoort dat ik langskom

Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè

Ben niet slim genoeg, ik ben niet jong genoeg
Ik ben niet mooi genoeg, het is nooit genoeg
'K heb me halve leven maar wat aangekloot
Als ik niet dronken was dan zat ik aan de coke
Ik was zwaar verdoofd en als laatste hoop
Heb ik ook nog maar een jaar bij m'n pa gewoond
Ik zei: Sorry pap voor het ongemak
Ik zal nooit meer vragen om onderdak
Je hebt een nieuwe vrouw en een nieuw gezin
En daar past iemand zoals ik niet in

Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè

Ben niet slim genoeg, ik ben niet jong genoeg
Ik ben niet mooi genoeg, het is nooit genoeg

Kom maar met die drums

Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè
Oké oké is goed doei hè

Ben niet slim genoeg, ik ben niet jong genoeg
Ik ben niet mooi genoeg, het is nooit genoeg

It's Good Bye Now

Yeah, ah, yeah, yeah
Dj Friss on the beat, fuck the whole industry
Mic check 1, 3, Rotterdam Steff baby, yeah

I'm your black sheep, I'm your scapegoat
Steff bringing mischief to the dog pound
I'm broke, but I still got tobacco
And some Jamaican rum for you, bomboclaat
You don't look at my style, but you look at my status
You already knew where I was before you knew my name
And now I have to go, because you say it's late

Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now

Everything I am is beneath you
I don't want a one night stand, you'll get caught out
You always have an opinion, what do you know?
I don't know any middle ground, bitch I live on the edge
You think I'm random? What do you want to do?
I never asked you what you thought of my plan
Nothing to contribute, not even a tampon
Now you're looking for the exit when you hear I'm coming

Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now

I'm not smart enough, I'm not young enough
I'm not beautiful enough, it's never enough
'I've just been messing around for half my life
If I wasn't drunk, I was on coke
I was heavily sedated and as a last resort
I also lived with my dad for a year
I said: Sorry dad for the inconvenience
I will never ask for shelter again
You have a new wife and a new family
And someone like me doesn't fit in there

Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now

I'm not smart enough, I'm not young enough
I'm not beautiful enough, it's never enough

Come on with those drums

Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now
Okay, okay, it's good, bye now

I'm not smart enough, I'm not young enough
I'm not beautiful enough, it's never enough