Paroles et traduction Steff - Relschopper (feat. EZG)
Zie
me
in
de
Koopgoot,
die
homo
van
de
popo
voor
z'n
hol
trappen
Tu
me
vois
dans
la
Koopgoot,
ce
mec
de
la
police
qui
tape
à
sa
porte
pour
un
trou
Dit
gaat
escaleren
op
de
roltrappen
Ça
va
dégénérer
sur
les
escaliers
roulants
Ben
de
escalator
Je
suis
l'escalator
Zo
vals
als
de
neten
Si
faux
que
les
noix
Ibahesj
is
weer
te
vroeg
aanwezig
Ibahesj
est
déjà
là
trop
tôt
Wat
een
premature-ejaculators
Quels
éjaculateurs
prématurés
Sta
morgen
met
m'n
kop
in
de
krant
Demain
matin,
je
serai
dans
les
journaux
Als
de
best
geklede
gozer
van
de
volksopstand
Comme
le
mec
le
mieux
habillé
de
la
révolte
populaire
Ik
ben
niet
bang
voor
een
schram
Je
n'ai
pas
peur
d'une
égratignure
Ben
juist
mooier
met
die
littekens
Je
suis
encore
plus
beau
avec
ces
cicatrices
Dus
je
mag
m'n
kut
likken,
huh
Alors
tu
peux
me
lécher
la
chatte,
hein
Ken
je
liplezen?
Tu
sais
lire
sur
les
lèvres
?
Deze
maatschappij
is
geen
maat
van
mij
Cette
société
n'est
pas
à
ma
taille
B-b-bang,
Bangmakerij
B-b-bang,
Fabriquer
la
peur
Deze
maatschappij
is
geen
maat
van
mij
Cette
société
n'est
pas
à
ma
taille
Bangmakerij
Fabriquer
la
peur
De
maatschappij
is
niet
mijn
vriend
La
société
n'est
pas
mon
amie
Want
ik
ben
niet
bevriend
met
snitches
Parce
que
je
ne
suis
pas
ami
avec
les
balanceurs
Dus
loop
ik
met
een
stanleymes
Alors
je
marche
avec
un
couteau
stanley
Want
snitches
krijgen
stitches
Parce
que
les
balanceurs
reçoivent
des
points
de
suture
Ik
ben
geen
homofoob
als
ik
jou
noem
een
flikker
Je
ne
suis
pas
homophobe
si
je
t'appelle
un
flic
Ik
ben
een
coole
kikker,
jij
een
smoelenboek
verklikker
Je
suis
un
mec
cool,
toi
un
dénonciateur
du
livre
des
visages
De
best
geklede
man
van
de
rwina
L'homme
le
mieux
habillé
de
la
rwina
In
mijn
kanker
dure
jas
bevrijd
ik
Palestina
Dans
mon
putain
de
veste
chère,
je
libère
la
Palestine
Zwarte
piet
bestaat
niet
langer
meer,
dat
vind
ik
prima
Le
père
Noël
noir
n'existe
plus,
ça
me
va
Nu
regel
ik
cadeautjes
voor
mijn
dochter
via
via
Maintenant,
j'arrange
des
cadeaux
pour
ma
fille
via
via
Deze
maatschappij
is
geen
maat
van
mij
Cette
société
n'est
pas
à
ma
taille
B-b-bang,
Bangmakerij
B-b-bang,
Fabriquer
la
peur
Deze
maatschappij
is
geen
maat
van
mij
Cette
société
n'est
pas
à
ma
taille
Bangmakerij
Fabriquer
la
peur
D'r
komen
ongelukken
van
die
honkbal
knuppel
Il
y
a
des
accidents
avec
cette
batte
de
baseball
In
mijn
klauwen
en
ik
zit
niet
eens
op
honkbal
sukkel
Dans
mes
griffes,
et
je
ne
suis
même
pas
au
baseball,
connard
T'is
nog
net
geen
Hongkong,
maar
ben
niks
meer
dan
een
nummer
C'est
pas
encore
Hong
Kong,
mais
je
ne
suis
plus
qu'un
numéro
Die
corpsbal
krijgt
geen
hand,
lul
je
kan
het
schudden
Ce
mec
de
la
fraternité
ne
reçoit
pas
de
poignée
de
main,
connard,
tu
peux
te
la
faire
Privacy
krijg
je
nie
Tu
n'as
pas
d'intimité
Heb
ie
eigen
wil,
blijf
maar
stil
Tu
as
ta
propre
volonté,
reste
silencieux
Overheid
zonder
openheid
Gouvernement
sans
transparence
Alles
in
de
doofpot
Tout
est
caché
Dat
noemen
ze
gedoogbeleid
On
appelle
ça
une
politique
de
tolérance
Rel,
rel,
rel,
rel,
relschopper
Troubles,
troubles,
troubles,
troubles,
fauteur
de
troubles
Best
geklede
man
van
de
rwina
L'homme
le
mieux
habillé
de
la
rwina
Re,
re,
re,
re,
re,
relschopper
Trou,
trou,
trou,
trou,
trou,
trou,
fauteur
de
troubles
Bangmakerij
Fabriquer
la
peur
Rel,
rel,
rel,
rel,
relschopper
Troubles,
troubles,
troubles,
troubles,
fauteur
de
troubles
Best
geklede
man
van
de
rwina
L'homme
le
mieux
habillé
de
la
rwina
Re,
re,
re,
re,
re,
relschopper
Trou,
trou,
trou,
trou,
trou,
trou,
fauteur
de
troubles
Stef,
even
met
mij
Stef,
juste
avec
moi
Er
belde
een
vrouw
van
de
belasting
Une
femme
des
impôts
a
appelé
Om
te
vragen
of
ik
het
juiste
adres
heb
van
jou
Pour
demander
si
j'avais
la
bonne
adresse
de
toi
Ik
zei:
nou,
ik
heb
geen
idee
J'ai
dit
: eh
bien,
je
n'en
ai
aucune
idée
Maar
ik
fiets
wel
even
bij
hem
langs
Mais
je
vais
quand
même
aller
faire
un
tour
chez
lui
à
vélo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.