Paroles et traduction Stefflon Don - Regular

Regular

And if I ever (ever fall)
In love again (again)
I will be sure that the lady is a friend
Ladies
If I ever fall
I'm not like them regular chicks
When I go for a hit, I don't miss
Go for a hit, I don't miss
I'm not like them regular bitches
Not like them regular chicks
Not like them regular chicks
When my man dive in
I go in and smash on them bitches
Got my fam out the hood
Cash out buyin' good now
Got it poppin' like I should've
Live my life, kinda loca
In the neck of the woods
In the neck of the woods
It ain't trickin' 'if you got it
When I pull up on 'em they be wylin'
I'm in the city and I'm pretty wit' it
Diamonds on me, got me feelin' big
Is you with me if I fall down
Lemme know, lemme know, know
'Cause I'm in the goal, but fired up?
Fuck love, I'ma handle my stuff
Told you, I'm not like them regular chicks
I ain't gon' deal with no regular shit
He say he love me but play with the ting
I be like "damn, who you kiddin'?"
I'm not like 'em regular chicks
Nobody gon' diss me or call me a bitch
I be like them "damn, who you kiddin'?"
Run up, run up, get done up
If they kick me down I'm gon' come up
I'm always gon' have one up
Livin' my life, I won't give up
I got my money, I can make do
Made one milli, I could make two
Ain't no favors, I've been workin', working back to back
God knows I stay true
I'm not like them regular chicks
When I go for a hit, I don't miss
Go for a hit, I don't miss
I'm not like them regular bitches
Not like them regular chicks
Not like them regular chicks
When my man dive in
I go in and smash on them bitches
Got my fam out the hood
Cash out buyin' good now
Got it poppin' like I should've
Live my life, kinda loca
In the neck of the woods
In the neck of the woods
It ain't trickin' 'if you got it
When I pull up on 'em they be wylin'
Diamonds on my wrist, diamonds on my neck
Every time I step back I've got these bitches pressed
Ooh they throwin' shots, but it ain't direct
You know they could never come at me direct
Swear I ain't just like your regular
Poppin', we gettin' that chedda' bro
Flickin' my wrist like a balla'
Bitches gon' hate 'cause they regular
You think you're best, then you high?
Someone need slap you a joker
Someone need slap you a joker
Hailassie give money to ya, my guy?
Whoa-oah-oah-oah
You know what it is
Baby you know that it's like that
If I leave you, you ain't gon' like that
You know I'm wit' the G's
You know I'm turnin' up
You know I'm poppin' tags
You know I'm wit' the stuff
If I spend it I make it back
Money I run, and I run wit' Jah
How you gon' treat me like bitches on crack
How you gon' treat me like bitches
Bitches, bitches, bitches, bitches
Diamonds on my wrist, diamonds on my neck
Every time I step back I've got these bitches pressed
Ooh they throwin' shots, but it ain't direct
You know they could never come at me direct
Oooh, lovin' what you do

Уникальная

И если я когда-нибудь (когда-нибудь влюблюсь)
Снова (снова)
Я буду уверена, что эта леди — мой друг
Леди,
Если я когда-нибудь влюблюсь,
Я не из тех обычных девушек
Когда я иду на удар, я не промахиваюсь
Иду на удар, я не промахиваюсь
Я не из тех обычных шлюх
Не из тех обычных девушек
Не из тех обычных девушек
Когда мой мужчина ныряет в воду
Я ныряю и разбиваю всех этих шлюх
Я вытащила мою семью из нищеты
Сейчас я трачу деньги на хорошую жизнь
Я добилась того, чего должна была
Я живу своей жизнью, немного безумно,
В глуши
В глуши
Тот, у кого есть деньги, не жульничает
Когда я подъезжаю к ним, они дичают
Я в городе, и я крутая
Бриллианты на мне, и я чувствую себя важной
Ты будешь рядом, если я упаду?
Дай мне знать
Потому что я в цели, но оживился?
Наплевать на любовь, я справлюсь со своими делами
Я же говорила, я не из тех обычных девушек
Я не собираюсь терпеть никакого дерьма
Он говорит, что любит меня, но играет с этим
И я такая: "Черт, кого ты обманываешь?"
Я не из тех обычных девушек
Никто не посмеет оскорбить меня или назвать сукой
И я такая: "Черт, кого ты обманываешь?"
Беги, беги, добейся успеха
Если они собьют меня с ног, я поднимусь
У меня всегда будет что-то напоследок
Я буду жить своей жизнью и не сдамся
У меня есть деньги, и я могу прожить
Заработав миллион, я смогу заработать два
Никаких послаблений, я работала, работала без перерыва
Бог знает, что я остаюсь верной
Я не из тех обычных девушек
Когда я иду на удар, я не промахиваюсь
Иду на удар, я не промахиваюсь
Я не из тех обычных шлюх
Не из тех обычных девушек
Не из тех обычных девушек
Когда мой мужчина ныряет в воду,
Я ныряю и разбиваю всех этих шлюх
Я вытащила мою семью из нищеты
Сейчас я трачу деньги на хорошую жизнь
Я добилась того, чего должна была
Я живу своей жизнью, немного безумно,
В глуши
В глуши
Тот, у кого есть деньги, не жульничает
Когда я подъезжаю к ним, они дичают
Бриллианты на моих запястьях, бриллианты на моей шее
Каждый раз, когда я отступаю, я заставляю этих шлюх напрягся
О, они бросают в меня стрелы, но не напрямую
Знаешь, они никогда не смогут подойти ко мне напрямую
Клянусь, я не из тех обычных
Мы набиваем карманы деньгами
Играю запястьем, как настоящий игрок
Шлюхи будут ненавидеть меня, потому что они обычные
Ты думаешь, что ты лучше, тогда ты высокомерен?
Кому-то нужно отшлепать тебя, как шутника
Кому-то нужно отшлепать тебя, как шутника
Хайласси дает тебе деньги, мужик?
Ууууу
Знаешь, о чем это?
Детка, ты знаешь, что это так
Если я брошу тебя, тебе это не понравится
Ты знаешь, что я с парнями
Ты знаешь, что я зажигаю
Ты знаешь, что я востребована
Ты знаешь, что я крутая
Если я трачу деньги, я их зарабатываю
Я иду за деньгами и иду к Богу
Как ты можешь относиться ко мне, как к сумасшедшей шлюхе
Как ты можешь относиться ко мне, как к шлюхе
Шлюха, шлюха, шлюха, шлюха
Бриллианты на моих запястьях, бриллианты на моей шее
Каждый раз, когда я отступаю, я заставляю этих шлюх напрягся
О, они бросают в меня стрелы, но не напрямую
Знаешь, они никогда не смогут подойти ко мне напрямую
Ооо, люблю то, что ты делаешь