Paroles et traduction Stefie Shock - 18

18

Tremble, oui, tremble
Comme toi seule peux le faire
Déclenche une sirène
La zone érogène s'est empreinte
De toutes les envies si soudaines
Le démon du vice dégaine
Compte les chiffres
La combinaison magique
Celle qui nous plonge
Dans le rythme, le rite métronomique
Mélange les cartes, hasard oblige
Dix-huit, c'est trois fois six
Et-tu es notre mise
Dix-huit, c'est trois fois six
Et jamais ton emprise

Petite fielleuse
Fielleuse mielleuse
Petite fielleuse
Fielleuse mielleuse
Ouvre les fesses
Tremble, oui, tremble
Comme toi seule peux le faire
Descend jusqu'à l'aine
Le flot se déchaîne
C'est une feinte graveleuse
Mielleuse
Petite fielleuse
Fielleuse mielleuse

18

Quake, yes, quake
As only you can do
Trigger a siren
The erogenous zone has imprinted upon itself
With all these sudden urges
The vice demon unsheathes
Count the numbers
The magic combination
That which submerges us
Into the rhythm, the metronomic ritual
Shuffle the cards, chance begets
Eighteen is three sixes
And you are our bet
Eighteen is three sixes
And never your hold

Little minx
Honeyed minx
Little minx
Honeyed minx
Open your cheeks
Quake, yes, quake
As only you can do
Descend to the groin
The flood is unleashed
This is a filthy ruse
Honeyed
Little minx
Honeyed minx