Stefie Shock - Comme géminés - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stefie Shock - Comme géminés




Comme géminés
As Twins
Quelle importance occupe l'indécence
How important is the indecency
Dans tes amours, ta déchéance (ah)
In your love, your fall (ah)
Quelle est la pire chose que tu penses
What's the worst thing you think about
Dans tes angoisses, est-ce que t'avances
In your anxieties, do you move forward
Est-ce ton sang qui circule dans mes veines
Is it your blood that circulates through my veins
Ou est-ce le mien qui parcourt les tiennes
Or is it mine that runs through yours
Est-ce ton sang qui circule dans mes veines
Is it your blood that circulates through my veins
Saurais-tu feindre la complaisance
Could you fake complacency
Sans laisser voir de condescendance
Without showing condescension
Saurais-tu faire fi à outrance
Could you brazenly ignore
Sans laisser croire à l'indifférence
Without seeming indifferent
Sans laisser croire à l'indifférence
Without seeming indifferent
Est-ce ton sang qui circule dans mes veines
Is it your blood that circulates through my veins
Ou est-ce le mien qui parcourt les tiennes
Or is it mine that runs through yours
Est-ce ton sang qui circule dans mes veines
Is it your blood that circulates through my veins
Ou est-ce le mien qui parcourt les tiennes
Or is it mine that runs through yours
Veux-tu venir jusqu'à mes sens
Do you want to come to my senses
Jusqu'à l'orgie, l'invraisemblance
To the orgy, the implausibility
Veux-tu devenir immense
Do you want to become immense
Comme géminés
As twins
Est-ce ton sang qui circule dans mes veines
Is it your blood that circulates through my veins
Ou est-ce le mien qui parcourt les tiennes
Or is it mine that runs through yours
Est-ce ton sang qui circule dans mes veines
Is it your blood that circulates through my veins
Ou est-ce le mien qui parcourt les tiennes
Or is it mine that runs through yours
Est-ce ton sang qui circule dans mes veines
Is it your blood that circulates through my veins
Ou est-ce le mien qui parcourt les tiennes
Or is it mine that runs through yours





Writer(s): Stefie Shock


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.