Paroles et traduction STEIN27 - Mám rád bejt sám

Mám rád bejt sám

Ne moc dlouhou píseň mám
Kde ti zpívám o tom, jak omlouvám se
Byl jsem lapen do sítě tvé
A ty sis užívala to, jak na píču mám se

Já (yeah) mám rád teď bejt sám
A ty to víš, proč mě trápíš?
Já (yeah) mám rád teď bejt sám
A ty to víš, proč mě trápíš?
Furt mě naháníš, kde nacházím se
Proč opíjím se a ne zrovna s tebou
Ale s tvou sestrou Mary Jane (ha)
S ní nikdy neměl jsem problém

Procházíš mi žaludkem světelnou rychlostí do krve
Pak souboj s mýma nervama
Naše první setkání
Když na oslavách tvoje pěna chutnala mi už od mala
Stydlivej před holkama
Vždy jsi mi pomáhala
Ukázala, že to jde vzít taky zkratkou
Nabídl prst a přišel o ruku s lopatkou

Já (yeah) mám rád teď bejt sám
A ty to víš, proč mě trápíš?
Já (yeah) mám rád teď bejt sám
A ty to víš, proč mě trápíš?

Já (yeah) mám rád teď bejt sám
A ty to víš, proč mě trápíš?
Já (yeah) mám rád teď bejt sám
A ty to víš, proč mě trápíš?
Furt mě naháníš, kde nacházím se
Proč opíjím se a ne zrovna s tebou
Ale s tvou sestrou Mary Jane
S ní nikdy neměl jsem problém

J'aime être seul

Je n'ai pas une chanson très longue
Où je te chante de ça, comment je m'excuse
J'ai été pris dans ton piège
Et tu as apprécié de me voir mal

Moi (oui) j'aime être seul maintenant
Et tu sais pourquoi tu me fais souffrir ?
Moi (oui) j'aime être seul maintenant
Et tu sais pourquoi tu me fais souffrir ?
Tu me poursuis toujours, où je me trouve
Pourquoi je bois et pas avec toi
Mais avec ta sœur Mary Jane (ha)
Avec elle je n'ai jamais eu de problème

Tu traverses mon estomac à la vitesse de la lumière dans le sang
Ensuite, la bataille avec mes nerfs
Notre première rencontre
Quand à la fête ta mousse m'a plu dès mon enfance
Timide devant les filles
Tu m'as toujours aidé
Tu as montré que ça pouvait être pris aussi par un raccourci
J'ai offert un doigt et j'ai perdu une main avec une pelle

Moi (oui) j'aime être seul maintenant
Et tu sais pourquoi tu me fais souffrir ?
Moi (oui) j'aime être seul maintenant
Et tu sais pourquoi tu me fais souffrir ?

Moi (oui) j'aime être seul maintenant
Et tu sais pourquoi tu me fais souffrir ?
Moi (oui) j'aime être seul maintenant
Et tu sais pourquoi tu me fais souffrir ?
Tu me poursuis toujours, où je me trouve
Pourquoi je bois et pas avec toi
Mais avec ta sœur Mary Jane
Avec elle je n'ai jamais eu de problème