Paroles et traduction STEIN27 - Pegas

Pegas

Hledáme odpovědi na otázky vesmír nám k tomu
Pomáhá proto už v jádru běsním, dostávali jsme
Od systému jenom pěstí, říkali nám celej život že
Se to nesmí, proto dolítnu na stage tak jako Pegas,
Riskoval jsem proto všechno jako ve Vegas, budu
Se snažit pomáhat tam kde je třeba, když mě
Uvidíš v plamenech nikdy mě nehas.

Security ven, nesahej na mý fans, dostali mě
Sem, křičím jen mír, na fotkách sýr, v hlavě mám
Vír, myšlenek tok hop, odskok od zla, monstra,
Čekali pod postelí díky strachu ze mně okusovali
Kousky dokud nezbyla mi jenom kostra, díky
Bratrům nestihli mně nikdy dostat yeah, yeah,
Yeah, yeah, yeah.

Přišly peníze s nimi přišla i svoboda, nepřišlo
Štěstí stále čekám jako Hačikó, ze začátku jsem
Věděl tohle není náhoda, moje existence je pravá,
Proto do píči všechna kritikům, nikdy jsem nechtěl
Popularitu, nikdy jsem nechtěl bejt idol, Už vůbec
Ne nikoho vzor, vždy mi stačilo rozdat lásku, zařvat
Si do majku jít pod pódium a dávat na všechny pozor.

Hledáme odpovědi na otázky vesmír nám k tomu
Pomáhá proto už v jádru běsním, dostávali jsme
Od systému jenom pěstí, říkali nám celej život že
Se to nesmí, proto dolítnu na stage tak jako Pegas,
Riskoval jsem proto všechno jako ve Vegas, budu
Se snažit pomáhat tam kde je třeba, když mě
Uvidíš v plamenech nikdy mě nehas.

Nedělej mi fanpage, vlez mi na stage obejmi mně
A skoč si stage dive ať se všichni divaj, rozmrdej
Klub, nezastaví nás žádnej fízl, není mi dobře, ale
Plním další výzvu, že mi to vyšlo dlužím všem
Planetám, že prej jsem koště, proto s nima
Zametám, když bude potřeba tak dolitnu jak
Pegas, jdu proti převaze tak jako Leonidas.

Pégase

On cherche des réponses aux questions, l'univers nous aide à les trouver
C'est pourquoi je fais rage en moi, on nous a donné
Des coups de poing par le système, on nous a dit toute notre vie que
C'est interdit, c'est pourquoi je vole sur scène comme Pégase,
J'ai tout risqué comme à Vegas, je vais
Essayer d'aider là où c'est nécessaire, quand tu me
Vois dans les flammes, ne m'éteins jamais.

Sécurité dehors, ne touche pas à mes fans, ils m'ont amené
Ici, je crie seulement la paix, sur les photos du fromage, dans ma tête j'ai
Un tourbillon, le flux de pensées hop, un saut du mal, des monstres,
Ils attendaient sous le lit à cause de la peur de moi, ils rongeaient
Des morceaux jusqu'à ce qu'il ne me reste plus que le squelette, merci
Aux frères, ils n'ont jamais réussi à me rattraper, ouais, ouais,
Ouais, ouais, ouais.

L'argent est arrivé avec lui est venue la liberté, pas venu
Le bonheur, j'attends toujours comme Hachiko, au début j'ai
Savais que ce n'était pas un hasard, mon existence est vraie,
C'est pourquoi allez vous faire foutre tous les critiques, je n'ai jamais voulu
La popularité, je n'ai jamais voulu être une idole, encore moins
Un modèle pour personne, j'ai toujours eu assez de distribuer de l'amour, de crier
Dans le micro, aller sous la scène et faire attention à tout le monde.

On cherche des réponses aux questions, l'univers nous aide à les trouver
C'est pourquoi je fais rage en moi, on nous a donné
Des coups de poing par le système, on nous a dit toute notre vie que
C'est interdit, c'est pourquoi je vole sur scène comme Pégase,
J'ai tout risqué comme à Vegas, je vais
Essayer d'aider là où c'est nécessaire, quand tu me
Vois dans les flammes, ne m'éteins jamais.

Ne fais pas une fan page pour moi, monte sur scène, embrasse-moi
Et saute dans le public pour que tout le monde regarde, démonte
Le club, aucun flic ne nous arrêtera, je ne me sens pas bien, mais
J'accomplis un autre défi, comme ça a marché, je dois à tous
Les planètes, apparemment je suis un balai, donc avec eux
Je balaie, quand il faudra, je volerai comme
Pégase, j'y vais contre vents et marées comme Leonidas.