Paroles et traduction Steinar feat. Stony - Young

Young

Light a fire
And make a toast for the night
And hope the summer
Sun set on us
So when we're eighty
Maybe one day we will say
We had a good time
Back when we were young

(Aw yea)
I feel like i waited, forever for a night like this
(Yeaaa)
Cause sleep is overrated, and stupid we feel nothing but bliss
So when we wake up, wake up, we go straight up, straight up, we gone po up, po up
(Aw yeaaa)
And you can roll up, roll up, you can light up, light up, then you go up, go up
(Aw yeaaa)

So light a fire
And make a toast for the night
And hope the summer
Sun set on us
So when we're eighty
Maybe one day we will say
We had a good time
Back when we were young
(Aw yea)
Back when we were young (back when were young)
(Aahh)
Yea back when we were young
(Uhh)

Take my hand, i can show you things that chu ain't even heard of
(Eh)
Flying paper planes, they no telling where we live (no telling where we live)
So when we wake up, wake up, we go straight up, straight up, we gone po up, po up
(Aw yeaaa)
And you can roll up, roll up, you can light up, light up, then you go up, go up
(Aw yeaaa)

Ahh, okay
This is the part you could slow down
This is the part you could smoke loud
This is the part where i meet chu at coachella
Take you home and bleep bleep in a row
You ain't know i was the man
Ahh, young (idk)ferres bureau(idk) with the tan
On
I'm gonna take a day off, again
All night (aw no no no)
Again (aw yeaaa)

Ever since i made a milly, i ain't made sense, sense
Wanna fly you to hawaii just to see the sun set (wooo)
But you went to LA to be an actress
The way you playing with me girl you should act less
Action, i just love it when you call me, call me
I love it when you on me, on me
You got the lighter, to light up, and i know you're not tired, but the nights not getting any brighter

So light a fire (fire)
And make a toast for the night
And hope the summer
Sun set on us
So when we're eighty
Maybe one day we will say
We had a good time
Back when we were young
Back when we were young
Back when we were young
(Oooh)
(Oooh)
(Woo)
Yeah back when we were young

Молодость

Зажги огонь
И поднимем тост за эту ночь,
И будем надеяться, что летнее
Солнце садится для нас.
Чтобы, когда нам будет восемьдесят,
Однажды мы, возможно, скажем,
Что хорошо проводили время,
Когда мы были молодыми.

(О да)
Чувствую, будто я ждал вечность такой ночи, как эта.
(Дааа)
Потому что сон переоценен, и, глупые, мы не чувствуем ничего, кроме блаженства.
Поэтому, когда мы просыпаемся, просыпаемся, мы сразу же поднимаемся, поднимаемся, мы взлетаем, взлетаем.
(О дааа)
Ты можешь свернуть, свернуть, ты можешь зажечь, зажечь, а потом ты взлетишь, взлетишь.
(О дааа)

Так зажги огонь
И поднимем тост за эту ночь,
И будем надеяться, что летнее
Солнце садится для нас.
Чтобы, когда нам будет восемьдесят,
Однажды мы, возможно, скажем,
Что хорошо проводили время,
Когда мы были молодыми.
(О да)
Когда мы были молодыми (когда мы были молодыми)
(Ааа)
Да, когда мы были молодыми.
(Уф)

Возьми мою руку, я покажу тебе то, о чем ты даже не слышала.
(Э)
Летающие бумажные самолетики, они не скажут, где мы живем (не скажут, где мы живем).
Поэтому, когда мы просыпаемся, просыпаемся, мы сразу же поднимаемся, поднимаемся, мы взлетаем, взлетаем.
(О дааа)
Ты можешь свернуть, свернуть, ты можешь зажечь, зажечь, а потом ты взлетишь, взлетишь.
(О дааа)

А, окей.
Вот та часть, где можно расслабиться,
Вот та часть, где можно покурить,
Вот та часть, где я встречу тебя на Коачелле,
Отвезу тебя домой и пип-пип подряд.
Ты же не знала, что я тот самый,
А, молодой (не знаю) Феррес Бюро (не знаю) с загаром.
Врубаю.
Я снова возьму выходной,
На всю ночь (о, нет, нет, нет).
Снова (о, дааа).

С тех пор, как я заработал миллион, я перестал что-либо понимать.
Хочу увезти тебя на Гавайи, чтобы просто увидеть закат (вау).
Но ты отправилась в Лос-Анджелес, чтобы стать актрисой.
Так, как ты играешь со мной, девочка, тебе стоит меньше играть.
Экшн, мне просто нравится, когда ты звонишь мне, звонишь мне.
Мне нравится, когда ты на мне, на мне.
У тебя есть зажигалка, чтобы зажечь, и я знаю, что ты не устала, но ночь не становится ярче.

Так зажги огонь (огонь),
И поднимем тост за эту ночь,
И будем надеяться, что летнее
Солнце садится для нас.
Чтобы, когда нам будет восемьдесят,
Однажды мы, возможно, скажем,
Что хорошо проводили время,
Когда мы были молодыми.
Когда мы были молодыми.
Когда мы были молодыми.
(Ооо)
(Ооо)
(Ву)
Да, когда мы были молодыми.