Say You Love - Steinar traduction en russe

Say You Love

What if i told you
That i've done my hair
To hope that i'm noticed by you
And if i told you
That every hour
Goes by like a day on the moon
It won't be long
'Cause imma give it up
And imma say "Hey, Let's go play"
Imma make you sing
Nanana
And imma run away
So you know
She said: Say Love, Say Love
Say Love, Say Love
She said: Say Love, Say Love me
Pray you don't meet me tonight
She said: Say Love, Say Love
Say Love, Say Love
She said: Say Love, Say Love me
Say that you love me tonight
Yeah,
It's crazy, crazy
As i can't get you out of my mind
And you break me and leave me behind
'Cause i don't want to be the one to follow though
I want to be the one that has the first time with you
Want to be the one to tell you that life is just a game
So play
She said: Say Love, Say Love
Say Love, Say Love
She said: Say Love, Say Love me
Pray you don't meet me tonight
She said: Say Love, Say Love (Say love, Say love)
Say Love, Say Love
She said: Say Love, Say Love me
Say that you love me tonight
She said: Say Love, Say Love
Say Love, Say Love
She said: Say Love, Say Love me
Tears coming out from her eyes
She said: Say Love, Say Love
Say Love, Say Love
She said: Say Love, Say Love me
Say that you love me tonight
Yeah,
(Oh no)
It's crazy babe
But you know you want to do it
So tell me
Would you leave him alone and come back to me
It's crazy babe
But you know you want to do it
So tell me
Would you leave him alone and come back to me
She said: Say Love, Say Love
Say Love, Say Love
She said: Say Love, Say Love me
Pray you don't meet me tonight
She said: Say Love, Say Love
Say Love, Say Love
She said: Say Love, Say Love me
Say that you love me tonight
Yeah,

Скажи, что любишь

Что, если я скажу тебе,
Что я причесался,
В надежде, что ты меня заметишь,
И если я скажу тебе,
Что каждый час,
Тянется как день на Луне,
Это не продлится долго,
Потому что я сдамся,
И скажу: "Эй, давай поиграем",
Я заставлю тебя петь,
На-на-на,
И я убегу,
Чтобы ты знала,
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи, что любишь меня",
Молюсь, чтобы не встретить тебя сегодня вечером,
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи, что любишь меня",
Скажи, что любишь меня сегодня вечером,
Да,
Это безумие, безумие,
Ведь я не могу выбросить тебя из головы,
А ты разбиваешь мне сердце и оставляешь позади,
Потому что я не хочу быть тем, кто следует за тобой,
Я хочу быть тем, кто переживет это впервые с тобой,
Хочу быть тем, кто скажет тебе, что жизнь — это просто игра,
Так играй,
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи, что любишь меня",
Молюсь, чтобы не встретить тебя сегодня вечером,
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи "Люблю" (Скажи "Люблю", скажи "Люблю"),
Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи, что любишь меня",
Скажи, что любишь меня сегодня вечером,
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи, что любишь меня",
Слёзы текут из её глаз,
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи, что любишь меня",
Скажи, что любишь меня сегодня вечером,
Да,
(О нет)
Это безумие, детка,
Но ты знаешь, что хочешь этого,
Так скажи мне,
Ты бросишь его и вернёшься ко мне?
Это безумие, детка,
Но ты знаешь, что хочешь этого,
Так скажи мне,
Ты бросишь его и вернёшься ко мне?
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи, что любишь меня",
Молюсь, чтобы не встретить тебя сегодня вечером,
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Скажи "Люблю", скажи "Люблю",
Она сказала: "Скажи "Люблю", скажи, что любишь меня",
Скажи, что любишь меня сегодня вечером,
Да,