Paroles et traduction Stela Campos - TV

TV

Mesmo que nunca aconteça
Nem de longe eu te veja
Vou te seguir
No sonho que eu fiz
Para mim

Mesmo no meu quarto escuro
Olhando o teto sem futuro
Eu vou esperar
Você de algum lugar
Pra fugir

Então eu ligo a Tv
Me lembro o mundo é ruim
Quem sabe o que você vê?
Seu tempo não é pra mim
Eu durmo pra te encontrar
Acordo
Estou aqui

Mesmo que nunca aconteça

Mesmo que nunca aconteça
Nem de longe eu te veja
Vou te seguir
No sonho que eu fiz
Para mim

Mesmo no meu quarto escuro
Olhando o teto sem futuro
Eu vou esperar
Você de algum lugar
Pra fugir

Então eu ligo a Tv
Me lembro o mundo é ruim
Quem sabe o que você vê?
Seu tempo não é pra mim
Eu durmo pra te encontrar
Acordo
Estou aqui

Mesmo que nunca aconteça
Nem de longe eu te veja

ТВ

Даже если этому не бывать,
Даже если тебя мне не видать,
Я буду за тобой следовать
Во сне, что мне приснился,
Для меня.

Даже в комнате моей, где свет погас,
Смотря на потолок, где нет надежд,
Я буду ждать,
Что ты откуда-то явишься,
Чтобы сбежать.

Тогда я включаю ТВ,
И память шепчет: мир жесток.
Кто знает, что там видишь ты?
Мне время твое не дано.
Я засыпаю, чтоб тебя найти.
Проснусь.
И я здесь, одна.

Даже если этому не бывать.

Даже если этому не бывать,
Даже если тебя мне не видать,
Я буду за тобой следовать
Во сне, что мне приснился,
Для меня.

Даже в комнате моей, где свет погас,
Смотря на потолок, где нет надежд,
Я буду ждать,
Что ты откуда-то явишься,
Чтобы сбежать.

Тогда я включаю ТВ,
И память шепчет: мир жесток.
Кто знает, что там видишь ты?
Мне время твое не дано.
Я засыпаю, чтоб тебя найти.
Проснусь.
И я здесь, одна.

Даже если этому не бывать,
Даже если тебя мне не видать.