Paroles et traduction Stelair - Everyday

Everyday

Yélélélé
(Instrumental)
(Stelair on the beat)

Everyday, on se jette à l′eau (à l'eau)
On est Django comme [?] (?)
Mes affaires dans mon sac à dos (Eeeh)
Et la vie ne fait pas d′cadeau
C'est pour ça je dois payer mon Penthouse (Eeeh)
Je dois payer mon Bungalow (Eeeh)
Voyager jusqu'à Monaco (Eeeh)
Lamborghini Aventado′

Parce que everyday, everyday (everyday)
Je dois bara, bara, everyday (everyday)
Je dois bara, tous les jours
Gagner mon pain, tous les jours
Everyday, everyday (everyday)
Je dois bara, bara, everyday (everyday)
Je dois bara, tous les jours (Y′ah-Y'ah)
Gagner mon pain, tous les jours (Y′ah-Y'ah)

Faut affronter la vie comme un " soucider " (Fighter)
J′suis pas Ken, j'suis pas [?]
Le gars dans la boutique que t′appelles Diallo (Maïla)
Sinon, son nom c'est Soumaïla
Gbakaman qu't′as vu filer t′à l'heure
L′apprenti n'est pas Tomb Raider
Otrotiki qui crie: " Gâter gâter ",
À vrai dire n′est pas beau parleur
Beaucoup d'ivoiriens chantent Gbrakata
Le boucantier va faire son saraka là
À cause de dix mille, je joue Maracana
Si l′argent m'appelle, je deviens Kala Kala
Aladji veut que je brasse les millions
Là, tu as vu photo de Solo Béton
Là, tu as vu franc-maçon toucher béton
Est-ce Gbagbadji veut pas toucher Louis Vuitton?

Everyday, on se jette à l'eau (à l′eau)
On est Django comme [?] (?)
Mes affaires dans mon sac à dos (Eeeh)
Et la vie ne fait pas d′cadeau
C'est pour ça je dois payer mon Penthouse (Eeeh)
Je dois payer mon Bungalow (Eeeh)
Voyager jusqu′à Monaco (Eeeh)
Lamborghini Aventado'

Parce que everyday, everyday (everyday)
Je dois bara, bara, everyday (everyday)
Je dois bara, tous les jours
Gagner mon pain, tous les jours
Everyday, everyday (everyday)
Je dois bara, bara, everyday (everyday)
Je dois bara, tous les jours (Y′ah-Y'ah)
Gagner mon pain, tous les jours (Y′ah-Y'ah)

Le policier qui t'arrête, tous les
Jours,
À vrai dire, n′aime pas trop parler
Si le banquier a validé ton crédit (Yo-Yo),
C′est parce que y a un intérêt
Si le tonton, là-bas, gare sa grosse (Lélé),
Ma chérie, c'est qu′tu l'intéresses
Si la go accepte qu′tu viennes lui parler (Lolo),
C'est parce que p′t'être tu l'intéresses
Faut pas, faut pas " côcô " mon Coca
Faut pas, faut pas gâter mes sondages
Tu dis qu′la vie est dure,
Que la sueur qu′tu mets ça là c'est devenu ma pommade
Je bara, tu regardes Novelas
Le Stelair t′a fait " lover "
Chaque jour, on descend comme les gars de Bella
On est frais, on est posé (posé)

Everyday, on se jette à l'eau (à l′eau)
On est Django comme [?] (?)
Mes affaires dans mon sac à dos (Eeeh)
Et la vie ne fait pas d'cadeau
C′est pour ça je dois payer mon Penthouse (Eeeh)
Je dois payer mon Bungalow (Eeeh)
Voyager jusqu'à Monaco (Eeeh)
Lamborghini Aventado'

Parce que everyday, everyday (everyday)
Je dois bara, bara, everyday (everyday)
Je dois bara, tous les jours
Gagner mon pain, tous les jours
Everyday, everyday (everyday)
Je dois bara, bara, everyday (everyday)
Je dois bara, tous les jours (Y′ah-Y′ah)
Gagner mon pain, tous les jours (Y'ah-Y′ah)

Petit mousso
Petit oiseau
Petit mousso (Overcom)
Petit oiseau
S'envolé′ (S'envolément)
Équilibré
Équilibré
Équi′, S'envolé' (S′envolément)
Équilibré
Équilibré
Équilibré
S′envolément
Équilibré
Petit vélo, lé marquer le pas
[?] pas
Aladji Toutouya, tangué lé man
Petit mousso

Каждый день

Йелелеле
(Инструментал)
(Stelair на бите)

Каждый день мы бросаемся в воду (в воду)
Мы как Джанго [?] (?)
Мои вещи в рюкзаке (Эээ)
И жизнь подарков не делает
Поэтому я должен оплатить свой пентхаус (Эээ)
Я должен оплатить свой бунгало (Эээ)
Путешествовать до Монако (Эээ)
Lamborghini Aventador

Потому что каждый день, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить, батрачить, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить каждый день
Зарабатывать на хлеб, каждый день
Каждый день, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить, батрачить, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить каждый день (Йа-Йа)
Зарабатывать на хлеб, каждый день (Йа-Йа)

Надо встречать жизнь как боец (боец)
Я не Кен, я не [?]
Парень в магазине, которого ты зовешь Диалло (Майла)
Или его зовут Сумайла
Гбакаман, которого ты видела убегающим
Ученик не Лара Крофт
Оторóтики, который кричит: "Расточительство, расточительство",
По правде говоря, не болтун
Много ивуарийцев поют Гбраката
Букантье сделает свой сарака
Из-за десяти тысяч я играю в Маракану
Если деньги зовут меня, я становлюсь Кала Кала
Аладжи хочет, чтобы я греб миллионы
Вот, ты видела фото Соло Бетон
Вот, ты видела, как масон трогает бетон
Разве Гбагбаджи не хочет Louis Vuitton?

Каждый день мы бросаемся в воду (в воду)
Мы как Джанго [?] (?)
Мои вещи в рюкзаке (Эээ)
И жизнь подарков не делает
Поэтому я должен оплатить свой пентхаус (Эээ)
Я должен оплатить свой бунгало (Эээ)
Путешествовать до Монако (Эээ)
Lamborghini Aventador

Потому что каждый день, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить, батрачить, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить каждый день
Зарабатывать на хлеб, каждый день
Каждый день, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить, батрачить, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить каждый день (Йа-Йа)
Зарабатывать на хлеб, каждый день (Йа-Йа)

Полицейский, который тебя останавливает каждый
день,
По правде говоря, не любит много говорить
Если банкир одобрил твой кредит (Йо-Йо),
Это потому, что есть процент
Если дядя там паркует свою большую (Леле),
Дорогая, это потому, что ты ему интересна
Если девушка соглашается, что ты подойдешь поговорить с ней (Лоло),
Это потому, что, возможно, ты ей интересен
Не надо, не надо портить мою Колу
Не надо, не надо портить мои опросы
Ты говоришь, что жизнь тяжела,
Что пот, который ты проливаешь, стал моей мазью
Я батрачу, ты смотришь сериалы
Stelair заставил тебя танцевать
Каждый день мы спускаемся, как парни из Белла
Мы свежи, мы спокойны (спокойны)

Каждый день мы бросаемся в воду (в воду)
Мы как Джанго [?] (?)
Мои вещи в рюкзаке (Эээ)
И жизнь подарков не делает
Поэтому я должен оплатить свой пентхаус (Эээ)
Я должен оплатить свой бунгало (Эээ)
Путешествовать до Монако (Эээ)
Lamborghini Aventador

Потому что каждый день, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить, батрачить, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить каждый день
Зарабатывать на хлеб, каждый день
Каждый день, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить, батрачить, каждый день (каждый день)
Я должен батрачить каждый день (Йа-Йа)
Зарабатывать на хлеб, каждый день (Йа-Йа)

Маленькая птичка
Птенчик
Маленькая птичка (Преодолеть)
Птенчик
Взлетела (Взлет)
Уравновешенно
Уравновешенно
Уравно, Взлетела (Взлет)
Уравновешенно
Уравновешенно
Уравновешенно
Взлет
Уравновешенно
Маленький велосипед, ле marquer le pas (фр. "не сходить с дистанции", "держать темп")
[?] нет
Аладжи Тутуйя, tangué lé man (неясный фрагмент, возможно, на языке бауле)
Маленькая птичка