Paroles et traduction Stella - Kesän heinä on hiljaa hetken
Vanhan
lasikuistin
pöydän
ääressä
hälinää
За
столом
на
старой
стеклянной
веранде
шум
и
гам,
Kuulen
tutun
vitsin,
katson
teitä
ja
väsyttää
Слышу
знакомую
шутку,
смотрю
на
вас,
и
одолевает
усталость.
Ruoasta
ja
töistä
puhutaan
Говорят
о
еде
и
работе,
Ketkä
kaikki
lapsen
pian
saa
О
том,
кто
из
нас
скоро
станет
родителем.
Kesän
heinä
on
hiljaa
hetken
Июльское
лето
на
мгновение
затихает,
Taivas
pilvet
kerää
Небо
собирает
облака.
Puut
ja
eläimet
myrskyä
ennen
pysähtyy
Деревья
и
звери
замирают
перед
грозой.
Mietin
miksi
nyt
istun
täällä
Я
думаю,
почему
я
до
сих
пор
здесь,
Kenen
vuoksi
enää
Ради
кого
всё
это.
Jokin
selvästi
muuttuu
meissä
Что-то
явно
меняется
в
нас,
Ja
luopuu
И
отпускает.
Aivan
samat
paikat,
niin
kuin
kaikkina
kesinä
Всё
те
же
места,
как
и
каждым
летом,
Ei
jalat
yllä
maahan,
kuuluu
ukkosen
jyrinä
Ноги
не
касаются
земли,
слышен
раскат
грома.
Reisi
vasten
toista
jutellaan
Сидим,
прижавшись
друг
к
другу,
болтаем,
Toivon,
että
sähköt
katkeaa
И
я
надеюсь,
что
электричество
отключится.
Kesän
heinä
on
hiljaa
hetken
Июльское
лето
на
мгновение
затихает,
Taivas
pilvet
kerää
Небо
собирает
облака.
Puut
ja
ja
eläimet
myrskyä
ennen
pysähtyy
Деревья
и
звери
замирают
перед
грозой.
Mietin
miksi
nyt
istun
täällä
Я
думаю,
почему
я
до
сих
пор
здесь,
Kenen
vuoksi
enää
Ради
кого
всё
это.
Jokin
selvästi
muuttuu
meissä
Что-то
явно
меняется
в
нас,
Ja
luopuu
И
отпускает.
Kiitän,
nousen,
huoneen
lamput
särisee
Благодарю,
поднимаюсь,
лампы
в
комнате
мигают.
Saappaanjäljet
painuu
ruohoon
Следы
от
сапог
впечатываются
в
траву.
Katson
kauempaa
Смотрю
издалека.
Te
mahdutte
sormenpään
taakse
Вы
умещаетесь
на
кончике
пальца.
Voi
ruudut
peittää
kokonaan
Могу
закрыть
вас
ладонью
целиком.
Katon
kauempaa
Смотрю
издалека.
Te
mahdutte
sormenpään
taakse
Вы
умещаетесь
на
кончике
пальца.
Kiitän,
nousen,
huoneen
lamput
särisee
Благодарю,
поднимаюсь,
лампы
в
комнате
мигают.
Saappaanjäljet
painuu
ruohoon
Следы
от
сапог
впечатываются
в
траву.
Kesän
heinä
on
hiljaa
hetken
Июльское
лето
на
мгновение
затихает,
Taivas
pilvet
kerää
Небо
собирает
облака.
Puut
ja
eläimet
myrskyä
ennen
pysähtyy
Деревья
и
звери
замирают
перед
грозой.
Mietin
miksi
nyt
istun
täällä
Я
думаю,
почему
я
до
сих
пор
здесь,
Kenen
vuoksi
enää
Ради
кого
всё
это.
Jokin
selvästi
muuttuu
meissä
Что-то
явно
меняется
в
нас,
Ja
luopuu
И
отпускает.
Évaluez la traduction
1
On Maailma Meille Avoinna
2 Veri
3 Sädepeili
4 Lumottu
5 Puolet sinusta
6 Silmäripset
7 Viimeisen kerran
8 Hipaisun Päässä
9 Otavalle
10 Löytäjä saa pitää
11 Säikyn aina kun puhelin soi
12 Keskipäivän Demoni
13 Kesän heinä on hiljaa hetken
14 Vaaran päällä
15 Joen takana
16 Aalto
17 Joutava Huoli
18 Veronika
19 Lintupoika Ja Minä
2 Veri
3 Sädepeili
4 Lumottu
5 Puolet sinusta
6 Silmäripset
7 Viimeisen kerran
8 Hipaisun Päässä
9 Otavalle
10 Löytäjä saa pitää
11 Säikyn aina kun puhelin soi
12 Keskipäivän Demoni
13 Kesän heinä on hiljaa hetken
14 Vaaran päällä
15 Joen takana
16 Aalto
17 Joutava Huoli
18 Veronika
19 Lintupoika Ja Minä
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.