Paroles et traduction Stella - Revin Kappaleiksi

Revin Kappaleiksi

Askeleissani sekosin,
Kun taakseni vain vilkaisin,
Ei mitään uutta, ei mitään uutta.
Taas yksi vuosi katosi
Ja minä lisää horjahdin,
Ottakaa kiinni, ottakaa kiinni.
En nimeäs turhaan nyt huuda,
Aina sinua varten etkö muista?
Ota minusta kiinni vielä kun voit,
Tartu minusta kiinni vielä ehdit...
Jos en sinuun voi luottaa.
Revin kappaleiksi,
Et tee sitä kuitenkaan.
Itseni palasiksi,

Ja yhä uudestaan eksyä,
Kunhan tiedän että kaipaat,
Jos sinä vain kaipaat.
Tule puolimatkaan mua vastaan,
En enempää vaadi on vähän aikaa...
En nimeäs turhaan nyt huuda,
Aina sinua varten etkö muista?
Enkö sinuun voi luottaa?
Tule puolimatkaan mua vastaan,
En enempää vaadi on vähän aikaa.
En nimeäs turhaa nyt huuda,
Aina sinua, sinua, sinua varten...

Разбитая на осколки

В своих шагах я запуталась,
Когда назад оглянулась,
Ничего нового, ничего нового.
Ещё один год исчез,
И я ещё сильней пошатнулась,
Поймайте меня, поймайте меня.
Я не напрасно имя твоё зову,
Всегда для тебя, разве не помнишь?
Поймай меня, пока можешь,
Ухвати меня, пока успеешь...
Если я не могу на тебя положиться.
Разрываюсь на части,
Ты всё равно этого не сделаешь.
Себя на куски,

И снова и снова теряться,
Лишь бы знать, что скучаешь,
Если ты только скучаешь.
Встреть меня на полпути,
Больше не прошу, осталось немного времени...
Я не напрасно имя твоё зову,
Всегда для тебя, разве не помнишь?
Разве я не могу на тебя положиться?
Встреть меня на полпути,
Больше не прошу, осталось немного времени.
Я не напрасно тебя зову,
Всегда для тебя, тебя, тебя...