Paroles et traduction Stella - Tulva

Tulva

Ei täällä heikompia sorreta.
Ne hiljaisiksi poljetaan.
Ja paha saa aina palkkansa, säkki dollareita lyödään kouraan.

Kumpa tulvisi taas, veisi osan mukanaan.
Ei sen väliä kumpaan ryhmään minut luetaan.
Ja vaikka taidan aavistaa, vettä keuhkot täynnä vajota,
Niin antaa tulla vaan, antaa tulla vaan.

Tyhjät pullot tekee tiliä,
Miten hitossa me selvitään?
Eikä ketään muuta tästä syyttää voi.
Sä oot kaksiviikkoa jo myöhässä.

Kumpa tulvisi taas, veisi osan mukanaan.
Ei sen väliä kumpaan ryhmään minut luetaan
Ja vaikka taidan aavistaa, vettä keuhkot täynnä vajota,
Niin antaa tulla vaan, antaa tulla vaan.antaa tulla vaan, tulla vaan.

Наводнение

Здесь слабых не угнетают.
Их затаптывают в тишине.
И зло всегда получает своё, мешок долларов суют в руки.

Если бы снова случилось наводнение, унесло бы часть с собой.
Неважно, к какой группе меня причислят.
И хотя я, кажется, предчувствую, как пойду ко дну с лёгкими, полными воды,
Пусть будет так, пусть будет так.

Пустые бутылки приносят деньги,
Как же мы выживем?
И никого другого в этом винить нельзя.
Ты уже две недели как опоздал.

Если бы снова случилось наводнение, унесло бы часть с собой.
Неважно, к какой группе меня причислят.
И хотя я, кажется, предчувствую, как пойду ко дну с лёгкими, полными воды,
Пусть будет так, пусть будет так. Пусть будет так, так.