Paroles et traduction Stella - Vie mua
Juhlat
loppuu,
tupa
hiljenee.
Вечеринка
заканчивается,
в
доме
становится
тихо.
On
lapset
menneet.
Дети
ушли.
Sä
näytät
kauniilta
harmaissa
hiuksissas.
Ты
прекрасно
выглядишь
со
своими
седыми
волосами.
Sinä
oot
se
syy.
Ты-причина.
Että
vielä
saan
olla
kodissamme.
Что
я
все
еще
могу
быть
в
нашем
доме.
Mä
en
kestäisi
päivää
varmaan
toisten
armoilla,
Я
не
протяну
и
дня
на
милость
других.
Nyt
tanssitaan.
Давай
потанцуем.
Eihän
jäädä
sitä
laskemaan
Давай
не
будем
считать.
Mitä
jäljellä
on
Что
осталось
Ei
vähällä
vaivalla
vaan
suurella
tahdolla
nää
tarinat
syntyy
Не
с
малыми
усилиями,
но
с
большой
волей
рождаются
эти
истории.
Ääneen
luet
kirjaa
vuoteessamme
Читаю
вслух
книгу
в
нашей
постели.
Pienillä
liikkeillä
saat
mut
lankeamaan
yhä
uudestaan
Маленькие
движения
заставляют
меня
падать
снова
и
снова.
Vie,
vie
mua,
vie!
näytä
ne
askeleet,
jotka
jalatkin
irti
maasta
saa.
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня,
покажи
мне
шаги,
которые
твои
ноги
могут
оторвать
от
Земли.
Nyt
vie,
vie
mua,
vie.en
hetkeäkään
enää
tahdo
menettää,
Возьми
меня,
возьми
меня,
возьми
меня,
я
не
хочу
терять
ни
минуты.
Kokematta
jättää
sinun
vierelläs
Никогда
не
быть
рядом
с
тобой.
Tää
tanssi
käy
muistoihin,
tiedäthän
sen.
Этот
танец
останется
в
памяти,
ты
это
знаешь.
Ne
muistot
on
menneisyys,
eikä
kuolemakaan
niitä
vie,
Эти
воспоминания
остались
в
прошлом,
и
смерть
их
не
заберет.
Sä
oot
kirjeitä
laatikoissa.
Ты-письма
в
коробках.
Sä
oot
suudelmat
kaulalla,
У
тебя
поцелуи
на
шее.
Lapsemme
maailmalla,
Наши
дети
в
мире,
Sä
oot
vielä
mun.
Вы
все
еще
мои.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Janne Sivonen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.