Al
verte
me
calmaste
un
huracán
Als
ich
dich
sah,
beruhigtest
du
einen
Hurrikan
in
mir
Pusiste
cada
estrella
en
su
lugar
Du
hast
jeden
Stern
an
seinen
Platz
gesetzt
Mi
cielo
se
hizo
azul
y
no
es
normal
Mein
Himmel
wurde
blau,
und
das
ist
nicht
normal
Y
así
descubrí
Und
so
entdeckte
ich
Lo
que
hacías
en
mi
Was
du
in
mir
bewirktest
Te
seguí
por
todo
el
mundo
sin
parar
Ich
folgte
dir
durch
die
ganze
Welt
ohne
Halt
Tus
pistas
me
acercaban
más
y
más
Deine
Spuren
brachten
mich
näher
und
näher
Mi
luna
era
testigo
de
tú
sol
Mein
Mond
war
Zeuge
deiner
Sonne
Mi
hoy
era
tu
ayer
Mein
Heute
war
dein
Gestern
Y
tu
eco
mi
voz
Und
dein
Echo
meine
Stimme
Ay
gitana
estoy
tan
cerca
de
ti
Oh
Zigeunerin,
ich
bin
dir
so
nah
Grito
al
viento
qué
te
traiga
justo
aquí
Ich
schreie
zum
Wind,
dass
er
dich
genau
hierher
bringt
La
gente
de
camino
habla
de
ti
Die
Leute
unterwegs
sprechen
von
dir
De
Roma
hasta
La
Cuba
y
el
Madrid
Von
Rom
bis
nach
Kuba
und
Madrid
La
gitana
qué
al
bailar
paró
mi
voz
Die
Zigeunerin,
die
beim
Tanzen
meine
Stimme
verstummen
ließ
Y
así
descubrí
Und
so
entdeckte
ich
Lo
que
hacías
en
mi
Was
du
in
mir
bewirktest
Ay
gitana
estoy
tan
cerca
de
ti
Oh
Zigeunerin,
ich
bin
dir
so
nah
Grito
al
viento
qué
te
traiga
justo
aquí
Ich
schreie
zum
Wind,
dass
er
dich
genau
hierher
bringt
Justo
aquí,
justo
Genau
hier,
genau
Ay
gitana
lee
tus
manos
y
me
encontrarás
Oh
Zigeunerin,
lies
deine
Hände
und
du
wirst
mich
finden
Ay
gitana
frena
el
tiempo
estoy
justo
atrás
Oh
Zigeunerin,
halte
die
Zeit
an,
ich
bin
direkt
hinter
dir
Ay
gitana,
frena
el
tiempo,
estoy
justo
atrás
Oh
Zigeunerin,
halte
die
Zeit
an,
ich
bin
direkt
hinter
dir
Ay
gitana,
lee
tus
manos
y
me
encontrarás
Oh
Zigeunerin,
lies
deine
Hände
und
du
wirst
mich
finden
Estoy
justo
atrás
Ich
bin
direkt
hinter
dir
Justo
atrás
de
ti
Direkt
hinter
dir
Estoy
justo
atrás
Ich
bin
direkt
hinter
dir
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.