Paroles et traduction Stella Jang - Alright

Gimme, gimme
Gimme, gimme, give me back
너에게 속한 금쪽같은 시간
짐이 짐이
짐이 짐이 짐이 돼
내 좁은 어깨 위에 자리를 잡아
하나 둘 툭 털어내고 나면
어느새 꿈처럼
다시 제자리로 훅 돌아와 버리면
심장이 쿵 떨어져
But, little by little
And day by day
널 지워가는
내가 기특해
So, let me say without hesitation
That I'm alright
Ye, I'm alright
Yes I am
'Cause I don't mind
No, I don't mind
No, I don't
과거는 과거에 묻기로 해
너도 나의 과거에만 두기로 해
너로 인한 stress and tears and time wasting
내겐 다 불필요해
네게 붓기로 했던 시간 돈과 마음
지나고 보니 다 부질없네
네 마지막 조각까지 모두 털어낸 다음
이젠 전부 내게 쓰기로 해
하나 둘 툭 털어내고 나면
어느새 꿈처럼
다시 제자리로 훅 돌아와 버리면
심장이 쿵 떨어져
But, little by little
And day by day
널 지워가는
내가 기특해
So let me say without hesitation
That I'm alright
Ye, I'm alright
Yes I am
'Cause I don't mind
No, I don't mind
No, I don't
시간이 지나서 언젠가
너의 이름조차도 다 잊게 되면
그땐 이 노래도
부르지 않겠지
There'll be no need to say
That I'm alright
Ye, I'm alright
Yes I am
'Cause I don't mind
No, I don't mind
No, I don't
That I'm alright
Ye, I'm alright
Yes I am
'Cause I don't mind
No, I don't mind
No, I don't

Дай мне, дай мне!
Дай мне, дай мне, верни меня.
Время как золотая сторона, которая принадлежит тебе.
Джим-это Джим.
Джим-это Джим.
Присядь на мои узкие плечи.
Один или два из них.
Как во сне.
Если ты снова на месте, подключи его и выбрось.
Твое сердце бьется.
Но постепенно ...
И день за днем ...
Стираю тебя.
Я особенная.
Так что, позвольте мне сказать без колебаний.
Что со мной все в порядке.
Да, я в порядке.
Да, я ...
Потому что я не против.
Нет, я не возражаю.
Нет, не знаю.
Прошлое-это вопрос прошлого.
Я хочу, чтобы ты оставил мое прошлое в покое.
Стрессы и слезы, и трата времени из-за тебя.
Все это мне не нужно.
Время, деньги и сердце, которое должно было излить на тебя.
Все это плохо.
Взбей все до последнего кусочка.
Теперь я пишу все это для себя.
Один или два из них.
Как во сне.
Если ты снова на месте, подключи его и выбрось.
Твое сердце бьется.
Но постепенно ...
И день за днем ...
Стираю тебя.
Я особенная.
Так позвольте мне сказать без колебаний.
Что со мной все в порядке.
Да, я в порядке.
Да, я ...
Потому что я не против.
Нет, я не возражаю.
Нет, не знаю.
Когда-нибудь ...
너의 이름조차도 다 잊게 되면
그땐 노래도 이
부르지 않겠지
Не нужно ничего говорить.
Что со мной все в порядке.
Да, я в порядке.
Да, я ...
Потому что я не против.
Нет, я не возражаю.
Нет, я не ...
Что со мной все в порядке.
Да, я в порядке.
Да, я ...
Потому что я не против.
Нет, я не возражаю.
Нет, я не ...