Paroles et traduction Stella Jang - 그대는 그대로 You As You Are

그대는 그대로 You As You Are

그대가 속한 세상이
그대를 지치게 하고
그대가 그대가 아닌
사람이기를 강요하네
그대가 속한 세상엔
많은 사람들이 있고
많은 사람들 가운데
나라는 한사람이 있네
세상의 어둠이 짙어
그대가 길을 잃을 때
내가 빛이 되고 싶어
그대는 그대로
그냥 그대인 채로 남으면 돼
그대가 속한 세상에
나라는 사람이 있네
그대가 그대다움에
난 그댈 보며 미소 짓네
세상의 어둠이 짙어
그대가 길을 잃을 때
내가 빛이 되고 싶어
그대는 그대로
그냥 그대인 채로 남으면 돼
그대는 그대로
그대는 그대로
세상의 어둠이 짙어
그대가 길을 잃을 때
내가 빛이 되고 싶어
그대는 그대로
그냥 그대인 채로 남으면 돼

Ты такой, какой ты есть (You As You Are)

Мир, в котором ты живешь,
Тебя так утомляет,
Заставляет быть не собой,
Меняет тебя, заставляет.
В этом мире твоем
Много разных людей,
Среди всех этих людей
Есть я, одна из них.
Когда тьма сгущается,
И ты теряешь свой путь,
Я хочу быть твоим светом,
Оставайся собой,
Просто будь таким, какой ты есть.
В мире, в котором ты живешь,
Есть я.
Когда ты такой, какой ты есть,
Я смотрю на тебя и улыбаюсь.
Когда тьма сгущается,
И ты теряешь свой путь,
Я хочу быть твоим светом,
Оставайся собой,
Просто будь таким, какой ты есть.
Оставайся собой,
Оставайся собой,
Когда тьма сгущается,
И ты теряешь свой путь,
Я хочу быть твоим светом,
Оставайся собой,
Просто будь таким, какой ты есть.