Paroles et traduction Stella Jang - Let’s Go Home

Let’s Go Home

우리 집에 가자
맛있는 과자 양손에 무겁게 사 가자
맥주도 사자 아끼지 말자
다 들고서 집으로 가자

하루 종일 열심히 일했으니까
나는 쉬러 간다
넌 어땠니 분명히 고단할 테니까
너도 쉬러 가자
고생한 날 안아주자

우리 집에 가자
맛있는 과자 양손에 무겁게 사 가자
맥주도 사자 아끼지 말자
다 들고서 집으로 가자

집에 가자 누워만 있자
열 번은 본 영화를 또 보자
울다가 웃자 네 말이 맞아
그러다가 스륵 잠들자

이렇게 또 하루가 간다
고생한 널 안아주자

우리 집에 가자
맛있는 과자 양손에 무겁게 사 가자
맥주도 사자 아끼지 말자
다 들고서 집으로 가자

집에 가자 누워만 있자
열 번은 본 영화를 또 보자
울다가 웃자 네 말이 맞아
그러다가 스륵 잠들자

Пойдем домой

Пойдем домой,
Купим вкусняшек, полные руки,
Пива возьмем, не будем экономить,
И все это домой отнесем.

Весь день так усердно работали,
Я иду отдыхать.
Как ты? Наверняка устал,
Так что давай отдохнем.
Обниму тебя, мой трудяга.

Пойдем домой,
Купим вкусняшек, полные руки,
Пива возьмем, не будем экономить,
И все это домой отнесем.

Домой пойдем, просто полежим,
В десятый раз тот фильм посмотрим,
Поплачем, посмеемся, ты прав,
И тихонько уснем.

Вот так и проходит еще один день.
Обниму тебя, ты так старался.

Пойдем домой,
Купим вкусняшек, полные руки,
Пива возьмем, не будем экономить,
И все это домой отнесем.

Домой пойдем, просто полежим,
В десятый раз тот фильм посмотрим,
Поплачем, посмеемся, ты прав,
И тихонько уснем.