Stella Jang - Some Days - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stella Jang - Some Days




Some Days
Some Days
어떤 날들은 아무 이유 없이
Some days, my love, for no reason at all
눈물이 흐르고
Tears just roll down
어떤 날은 하늘만 봐도
And other days, as I gaze up at the sky
가슴이 벅차네
My heart fills up
어떤 날들은 아무 이유 없이
Some days, my dear, for no reason at all
보고 싶은 사람
I long to see you
어떤 날은 바람만 불어도
And other days, as the wind whispers
쓸쓸함만이
Loneliness fills me
우연히 들은 노랫가락에 눈물이
A random song brings tears to my eyes
아침에 짜증에 후회가 가득
Morning grumpiness leaves me feeling regret
저녁시간 동네 친구와 급만남
An unexpected encounter with a neighborhood friend
좋은 오늘 하루
A day as sweet as honey
어떤 날들은 아무 이유 없이
Some days, my love, for no reason at all
눈물이 흐르고
Tears just roll down
어떤 날은 하늘만 봐도
And other days, as I gaze up at the sky
가슴이 벅차네
My heart fills up
오랜만에 반가운 노래에 웃음이
A long-missed song brings laughter
늦은 시간 성수동의 와인 파티
A late-night wine party in Seongsu-dong
술에 취한 친구와 즐거운 귀가
A tipsy walk home with a dear friend
좋은 오늘 하루
A day as sweet as honey
어떤 날들은 아무 이유 없이
Some days, my dear, for no reason at all
눈물이 흐르고
Tears just roll down
어떤 날은 하늘만 봐도
And other days, as I gaze up at the sky
가슴이 벅차네
My heart fills up
좋은 오늘 하루
A day as sweet as honey






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.