Paroles et traduction Stella Jang - Sunny Day

오늘은 왠지 좋은 일이 생길 것 같아
하늘이 맑게 개인 봄날에

두 손을 마주잡고 걷는 아름다운 커플
멀어지는 추위처럼 멀어져라

울상을 지은 사람도
그저 예뻐 보이는 Sunny Day
참 싫어하던 사람도
사랑스러 보이는 Sunny Day

뚜뚜뚜루뚜

오늘은 왠지 좋은 일이 생길 것 같아
따스히 날 감싸는 봄날에

소리를 높여대며 걷는 다투는 커플
부서지는 햇살처럼 부서져라

울상을 지은 사람도
그저 예뻐 보이는 Sunny Day
참 싫어하던 사람도
사랑스러 보이는 Sunny Day

뚜뚜뚜루뚜

잡고 있던 손을 놓고 가는
아름다운 뒷모습
나란했던 걸음걸이마저
이제는 다른 곳을
잡고 있던 손을 놓고 가는

아름다운 뒷모습
나란했던 걸음걸이마저
이제는 다른 곳을 향하네

울상을 지은 사람도
그저 예뻐 보이는 Sunny Day
참 싫어하던 사람도
사랑스러 보이는 Sunny Day

뚜뚜뚜루뚜

오늘은 왠지 좋은 일이 생길 것 같아

Думаю, сегодня произойдет что-то хорошее.
В один прекрасный весенний день, когда небо ясное.

Красивая пара, идущая, держась за руки, лицом друг к другу.
Уходи, как холод, уходи, как холод.

Люди, которые построили статую из шерсти.
Просто прекрасный солнечный день
Даже те, кто ненавидел это.
Прекрасный Солнечный День

Туттут ТУТТУТ ТУТТУТ ТУТТУТ

Думаю, сегодня произойдет что-то хорошее.
В теплый весенний день

Ссорящаяся парочка, идущая и кричащая.
Разбейся, как разбитое солнце.

Люди, которые построили статую из шерсти.
Просто прекрасный солнечный день
Даже те, кто ненавидел это.
Прекрасный Солнечный День

Туттут ТУТТУТ ТУТТУТ ТУТТУТ

Отпусти руку, которую я держал.
Красивая какашка
Даже шаги бок о бок.
Теперь в другом месте.
Отпусти руку, которую я держал.

Красивая какашка
Даже шаги бок о бок.
Теперь я направляюсь в другое место.

Люди, которые построили статую из шерсти.
Просто прекрасный солнечный день
Даже те, кто ненавидел это.
Прекрасный Солнечный День

Туттут ТУТТУТ ТУТТУТ ТУТТУТ

Думаю, сегодня произойдет что-то хорошее.