Paroles et traduction Stenli - Maneken
Оглеждам
се,
витрините
край
мене
I
gaze,
on
shop
windows
by
my
side
В
нощта
блестят
бездушни
манекени
In
the
night
soulless
mannequins
gleam
with
pride
Пак
ме
канят
най-учтиво
Once
again
they
invite
me
most
politely
Да
вляза
там
и
като
тях
да
гледам
закачливо
To
enter
there
and
join
their
gaze
so
sprightly
Как
хората
върят
насън
As
people
boil
away
in
dreams
Манекен,
манекен
Mannequin,
mannequin
Не
съм
навит
на
тази
роля
I'm
not
inclined
to
play
that
role
Ще
бъда
тук
или
там
I'll
be
here
or
there
Ще
продължа
и
след
завоя
I'll
carry
on
past
the
bend
Манекен
не
е
за
мен
Mannequin
is
not
for
me
Не
съм
навит
на
тази
роля
I'm
not
inclined
to
play
that
role
Ще
бъда
тук
или
там
I'll
be
here
or
there
Ще
се
намеря
сам
I'll
find
my
own
way
Оглеждам
се,
витрините
край
мене
I
gaze,
on
shop
windows
by
my
side
Отдавна
спят
всички
манекени
The
mannequins
have
long
since
slept
В
тях
тайно
си
мечтаят
They
dream
inside
in
secret
Но
вкаменени
са
от
страх
But
they're
petrified
with
dread
Вън
да
се
покажат
To
show
themselves
outside
Така
живея
ден
след
ден
So
I
live
on
day
after
day
Манекен,
манекен
Mannequin,
mannequin
Не
съм
навит
на
тази
роля
I'm
not
inclined
to
play
that
role
Ще
бъда
тук
или
там
I'll
be
here
or
there
Ще
продължа
и
след
завоя
I'll
carry
on
past
the
bend
Манекен
не
е
за
мен
Mannequin
is
not
for
me
Не
съм
навит
на
тази
роля
I'm
not
inclined
to
play
that
role
Ще
бъда
тук
или
там
I'll
be
here
or
there
Ще
се
намеря
сам
I'll
find
my
own
way
Витрините
край
мене
примамливо
в
нощта
блестят
The
shop
windows
by
my
side
beckon
enticingly
in
the
night
Учтиви
манекени,
желая
да
ме
приютят
Polite
mannequins,
they
long
to
give
me
shelter
Манекен,
манекен
Mannequin,
mannequin
Не
съм
навит
на
тази
роля
I'm
not
inclined
to
play
that
role
Ще
бъда
тук
или
там
I'll
be
here
or
there
Ще
продължа
и
след
завоя
I'll
carry
on
past
the
bend
Манекен
не
е
за
мен
Mannequin
is
not
for
me
Не
съм
навит
на
тази
роля
I'm
not
inclined
to
play
that
role
Ще
бъда
тук
или
там
I'll
be
here
or
there
Ще
се
намеря
сам
I'll
find
my
own
way
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.