Paroles et traduction Stepa - 1vs1

1vs1

Joo ja kaikkihan puhuu
Niinkuin puhuu kaikki muut
Haluu kaikenlaista kivaa johon pystyis samaistuu
Kaikki kasvaa hitaasti
Jotkut hitaammin kuin puut
Kaikki tietää mikä on meno jos ei menosta mitään tuu
Kaikki on siis hyvin
Loput on suunnilleen
Kun sitä kävelee kävelyn takasin juurilleen
Tää viesti vie ja tuo sinne uutiset
Esitys suullinen aina niin hyväntuulinen
Ja bilekansa kuuntelee kun tulin tilittään
Sana on mun ase vaikken osus mihinkään
Tää nuori mies on tainnu tulla siihen ikään
Et lukiessa silmät on vaan pakko siristää
Ei mua energiajuoma pysty piristää
Jos meen vessaan, joudun ehkä pinnistään
Eikä kepillinen heilahda siltikään kun tää rahattomuus unista kiinni pitää
Talouskriisi - sen tämän vuosisadan biisi
Kun evätty hakemus taas mun nälkäpäivän siirsi
Nyt kello on yli viisi, ja virastot on kiinni
Ja mie kun luulin et mul on joku oikeus niihin
Mutta eeei, kunnes hengitys lakkaa
Viholliset ja rakkaat
Yks yhtä vastaan

Kunnes hengitys lakkaa
Viholliset ja rakkaat
Yks yhtä vastaan

Kunnes hengitys lakkaa
Viholliset ja rakkaat
Yks yhtä vastaan

Kunnes mun hengitys lakkaa
Viholliset ja rakkaat

No onko työttömyys talossa
Hei onko työttömyys talossa
Onko poliisi talossa
Hei onko pahiksia talossa
Onko lapsia talossa
Naiset ja herrat talossa
Onko työttömät talossa
Hei onko asunnoton talossa

1vs1

You and everyone else talks
Like everyone else
Wishes for everything fun that one could identify with
Everything grows slowly
Some slower than trees
Everyone knows what the deal is if nothing comes from the deal
So everything's fine
The rest is pretty close
When it walks the walk back to its roots
This message brings and takes the news there
The oral presentation is always so cheerful
And the party crowd listens when I come to pay my dues
The word is my weapon even if I don't hit anything
This young man has probably come to that age
That your eyes just have to squint when reading
No energy drink can perk me up
If I go to the toilet, I might have to push
And even then, a spoonful won't budge when the lack of money keeps holding onto dreams
Economic crisis - the song of this century
When a rejected application postponed my hungry day again
Now it's past five, and the offices are closed
And I thought I had some right to them, man
But nooo, not until the breath stops
Enemies and lovers
One on one

Until the breath stops
Enemies and lovers
One on one

Until the breath stops
Enemies and lovers
One on one

Until my breath stops
Enemies and lovers

Is unemployment in the house
Hey, is unemployment in the house
Is the police in the house
Hey, are the bad guys in the house
Are there children in the house
Ladies and gentlemen in the house
Are the unemployed in the house
Hey, are the homeless in the house