Paroles et traduction Stephan Eicher - Donne moi une seconde
Donne-moi
tout
ton
moi
Give
me
all
of
you
Donne-moi
l'éternité
Give
me
all
of
eternity
Tout
me
va
Anything
you’ve
got
is
alright
Donne-moi
la
lumière
Give
me
the
light
De
l'ombre
écarte-moi
Keep
me
away
from
shadows
Mets-moi
dans
tes
prières
Put
me
in
your
prayers
Pardonne-moi
Forgive
me
Demande-moi
de
grandir
Ask
me
to
grow
Demande-moi
d'être
là
Ask
me
to
always
be
there
Que
faire
pour
te
tenir
dans
mes
bras
What
should
I
do
to
hold
you
in
my
arms
Aide-moi
à
te
mentir,
à
me
servir
de
toi
Help
me
deceive
you,
take
advantage
of
you
Laisse
l'imbécile
sourire
qui
est
en
moi
Let
the
fool
inside
me
smile
Quel
chemin
parcourir?
Which
path
should
I
follow?
Et
mener
quel
combat?
What
battle
should
I
fight?
Quel
serment
trahir?
Which
oath
should
I
betray?
Je
suis
là
I'm
here
Presque
prêt
à
mourir
Almost
ready
to
die
Sur
un
seul
mot
de
toi
At
your
command
Vivre
sans
mal
finir
To
live
without
dying
a
horrible
death
Mais
je
peux
pas
But
I
can't
Demande-moi
de
grandir
Ask
me
to
grow
Demande-moi
d'être
là
Ask
me
to
always
be
there
Que
faire
pour
te
tenir
dans
mes
bras
What
should
I
do
to
hold
you
in
my
arms
Aide-moi
à
te
mentir,
à
me
servir
de
toi
Help
me
deceive
you,
take
advantage
of
you
Laisse
l'imbécile
sourire
qui
est
en
moi
Let
the
fool
inside
me
smile
Évaluez la traduction
1
Donne moi une seconde
2 Morge
3 Le sourire
4 Dans ton dos
5 Tous les bars
6 Envolées
7 Du
8 Disparaître
9 La relève
10 Elle me dit
11 L'exception
12 Schlaflied
2 Morge
3 Le sourire
4 Dans ton dos
5 Tous les bars
6 Envolées
7 Du
8 Disparaître
9 La relève
10 Elle me dit
11 L'exception
12 Schlaflied
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.