Paroles et traduction Stephan Eicher - E*

Am Afang ds Orcheschter
Am Schluss är alei
U d'Sprüch, die vo geschter
Aber hüt wott är hei

U jetz no ne Zuegab
Är lächlet. är winkt
Zieht ds Lybli u d'Show ab
Är schwitzt, glänzt u stinkt

När steit är ir Lääri
U d'Liechter göh us
Im Ranze e Schwäri
Im Härz in der Blues

Är isch e Star
Är isch so bsunder
Bsunderbar
Är isch e Rose
Wo hie blüeit
Är isch e Stärn
Wo lüchtet, glüeit
Är isch e Mönsch
Wie du und i
Är singt sis Lied
U geit verbi

Ar Bar chli verhange
E Whisky im Sta
Okay, si mir gange
Isch ds Taxi scho da?

Chumm, schnäll no eis kiffe
Du, ds Taxi! Ga z'Fuess
Gsehsch nid, s'chunnt cho schiffe
Tschou Giele! E Gruess

När louft är dür d'Lääri
U steit vor ihrem Huus
Im Ranze e Schwääri
Im Härz in der Blues

Är isch e Star
Är isch so bsunder
Bsunderbar
Är isch e Rose
Wo hie blüeit
Är isch e Stärn
Wo lüchtet, glüeit
Är isch e Mönsch
Wie du und i
Är singt sis Lied
U geit verbi

Ds Ching schlaft hing im Zimmer
D'Frou ligt no im Bad
Im Chaschte es Gflimmer
Ir Schüssle Salat

Är hänkt siner Socke
A Ofe, wärmt Znacht
Und isst Suure Mocke
Wo d'Muetter het bracht

När sitzt är ir Lääri
U d'Liechter gö us
Im Ranze e Schwääri
Im Härz in der Blues

Är isch e Star
Är isch so bsunder
Bsunderbar
Är isch e Rose
Wo hie blüeit
Är isch e Stärn
Wo lüchtet, glüeit
Är isch e Mönsch
Wie du und i
Är singt sis Lied
U geit verbi

Am Afang ds Orcheschter
В конце är alei
U d'Sprüch, vo geschter
Но хижины wott är hei

U jetz no ne Zuegab
Är lächlet. är манит
Слезает ds Lybli u d'Show
Är потеет, блестит u воняет

När steit är ИК Lääri
U d'Liechter göh США
В Ranze e Schwäri
Я хрен в блюзе,

Är isch e Star
Är isch so bsunder
Bsunderbar
Är isch e Rose
Где hie blüeit
Är isch e Stärn
Где lüchtet, glüeit
Är isch e Mönsch
Как ты и я
Är sis поет песню
Geit U verbi

Ar бар chli verhange
E виски в Sta
Ладно, иди ко мне.
Ты что, такси шо там?

Chumm, schnäll no лед kiffe
Ты, ds такси! Ga z'Fuess
Gsehsch nid, s'chunnt cho корабли
Tschou Giele! E Gruess

När louft är наверно d'Lääri
U steit до вашего Huus
В Ranze e Schwääri
Я хрен в блюзе,

Är isch e Star
Är isch so bsunder
Bsunderbar
Är isch e Rose
Где hie blüeit
Är isch e Stärn
Где lüchtet, glüeit
Är isch e Mönsch
Как ты и я
Är sis поет песню
Geit U verbi

Ds Ching висел в комнате спите
D'Frou ligt no в ванной
Я преследовал это Gflimmer
ИК-салат

Är hänkt своем носок
A Ofe, согревает Znacht
И ест Suure Mocke
Где d'Muetter het завершено

När är ИК сидит Lääri
U d'Liechter американские боги
В Ranze e Schwääri
Я хрен в блюзе,

Är isch e Star
Är isch so bsunder
Bsunderbar
Är isch e Rose
Где hie blüeit
Är isch e Stärn
Где lüchtet, glüeit
Är isch e Mönsch
Как ты и я
Är sis поет песню
Geit U verbi