Paroles et traduction Stephan Eicher - Forever
Words
from
the
mouth
drip
from
the
tongue
Слова
из
уст
капают
с
языка.
Lips
cover
teeth
and
the
lie
is
young
Губы
прикрывают
зубы,
и
ложь
молода.
People
are
selfish,
life
is
a
beast
Люди
эгоистичны,
жизнь-это
зверь.
But
the
radio
voice
knows
how
to
give
Но
голос
по
радио
знает,
как
дать
...
The
voice
is
rough
from
shouted
prayers
Голос
грубый
от
выкрикиваемых
молитв.
From
the
bitter
curse,
from
despair
От
Горького
проклятия,
от
отчаяния.
It's
your
demon
lover
wsho
makes
you
weak
Это
твой
демон
любовник
который
делает
тебя
слабым
Who
kisses
your
hair
while
you
sleep
Кто
целует
твои
волосы,
пока
ты
спишь?
The
melody
curls
through
blue
violins
Мелодия
вьется
в
синих
скрипках.
Drums
hypnotize
through
ancients
sins
Барабаны
гипнотизируют
через
древние
грехи
You
open
your
heart
and
your
arms
to
the
sound
Ты
открываешь
свое
сердце
и
свои
объятия
этому
звуку.
The
emptiness
fills,
you
open
your
mouth
Пустота
заполняется,
ты
открываешь
рот.
Here
it
comes,
here
it
comes
open
wide
Вот
оно,
вот
оно,
распахнутое
настежь.
You're
the
road
I'm
walking
and
I'll
walk
on
you
until
Ты
дорога,
по
которой
я
иду,
и
я
буду
идти
по
тебе,
пока
...
I
realize
that
you
carry
me
and
I'm
standing
still
Я
понимаю,
что
ты
несешь
меня,
а
я
стою
неподвижно.
I
believed
in
the
song
when
it
sang
in
my
blood
Я
верил
в
эту
песню,
когда
она
пела
у
меня
в
крови.
I
believed
that
together,
forever
was
good
Я
верил,
что
вместе
навсегда-это
хорошо.
But
love
is
cruel
and
cheats
more
than
Но
любовь
жестока
и
обманывает
больше,
чем
...
Land
will
punish
the
fool,
who
cannot
lie
Земля
накажет
глупца,
который
не
может
лгать.
So
I
use
my
tongue
like
the
finest
whore
Поэтому
я
использую
свой
язык,
как
лучшая
шлюха.
For
four
minutes,
my
love
is
pure
На
четыре
минуты
моя
любовь
чиста.
I
drank
the
champagne
that
came
with
the
rose
Я
выпил
шампанское,
которое
шло
вместе
с
Розой.
Your
love
is
mine,
the
empty
bottle
is
yours
Твоя
любовь-моя,
пустая
бутылка-твоя.
Here
it
comes,
here
it
comes,
turn
around.
Вот
оно,
вот
оно,
обернись.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marshall B Iii Mathers, Aubrey Drake Graham, Dwayne Carter, Kanye West, Matthew Jehu Samuels
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.