Paroles et traduction Stephan Pie feat. Анна Кольцова - Не любовь

Не любовь

Ты пишешь песни о любви, но знаешь что об этом?
Я дольше тебя жил, но не нашёл ответов
Может ты, расскажешь мне, сегодня ночью
Набери, ты знаешь номер, ты знаешь точно
Настолько мы разные, что нет причин было знакомиться
Ты знаешь чуть больше, давай научи меня всем тонкостям
Ты знаешь как очаровать попался даже я
Рядом плавится металл, на губах тает шоколад
И что же ты сделала со мной бэйб?
Пишу тебе попсовенький куплет
Это не похоже на меня, похоже это всё о боже
Было как во сне
Мы знаем друг друга не больше чем из ленты инстаграма
Но знаю, ты хочешь оказаться в моей спальне

Я вижу, я знаю это не любовь
Я вижу, я знаю, что ты не со мной
Я вижу
Просто приди ко мне

Ты смотришь тихо-тихо
И этот дикий-дикий взгляд
Для меня как яд, но
Мы же понимаем, это меньше чем любовь
Ты не догоняешь, раз ты бегаешь за мной
Сейчас ты подойди поближе-ближе
Хочу услышать, как ты дышишь еа
Хоть от тебя сейчас мне сносит крышу
Все, что хочешь от меня, будет лишь во сне
Зря теряешь время
Ты самоуверен
Не моя проблема
Не моя, не моя, не моя
Хочешь мое сердце
Мы не будем вместе
Никогда

Я вижу, я знаю это не любовь
Я вижу, я знаю, что ты не со мной
Я вижу
Просто приди ко мне

Not Love

You write songs about love, but do you know what it is?
I've lived longer than you, but I haven't found the answers
Maybe you, tell me, tonight
Dial, you know the number, you know for sure
We're so different, there was no reason to meet
You know a little more, let's teach me all the subtleties
You know how to charm, even I got caught
Metal melts next to you, chocolate melts on your lips
So what did you do to me, babe?
I'm writing you a cheesy verse
This isn't like me, it's like, oh my God
It was like a dream
We don't know each other more than from Instagram
But I know, you want to be in my bedroom

I see, I know it's not love
I see, I know, you're not with me
I see
Just come to me

You look quietly
And that wild-wild look
For me like poison, but
We understand, it's less than love
You don't get it, since you're running after me
Now come closer, closer
I want to hear you breathe
Even though you're blowing my mind right now
Everything you want from me will be just a dream
You're wasting your time
You're overconfident
Not my problem
Not mine, not mine, not mine
You want my heart
We won't be together
Never

I see, I know it's not love
I see, I know, you're not with me
I see
Just come to me