Paroles et traduction Stephan Remmler - Einer muss der Beste sein (Der Nabel der Welt)
Ich
bin
der
Nabel
der
Welt
I
am
the
center
of
the
world
Zumindest
der
sich
dafür
hält
At
least
that's
what
I
think
Aus
meiner
Sicht
dreht
sich
alles
um
mich
From
my
point
of
view,
everything
revolves
around
me
Ich
bin
der
Nabel
der
Welt
I
am
the
center
of
the
world
Alles
nur
wegen
mir
Everything
just
because
of
me
Alle
wissen
das
hier
Everybody
knows
that
here
Aus
meiner
Sicht
dreht
sich
alles
um
mich
From
my
point
of
view,
everything
revolves
around
me
Ich
bin
der
Nabel
der
Welt
I
am
the
center
of
the
world
Einer
muss
der
Beste
sein
- ich
One
has
to
be
the
best
- me
Einer
muss
der
Beste
sein
- ich
One
has
to
be
the
best
- me
Einer
muss
der
Beste
sein
One
has
to
be
the
best
Muss
der
Beste
sein
Has
to
be
the
best
Ich,
alles
für
mich
- logisch
I,
everything
for
me
- logical
Ich
bin
der
strahlende
Held
I
am
the
bright
shining
hero
Der
mir
gefällt
The
one
I
like
Ich
bin
der
Nabel
der
Welt
I
am
the
center
of
the
world
Ich
bin
der
Beste
überall
I
am
the
best
everywhere
100
pro
in
jedem
Fall
100%
sure
in
every
case
Ich
bin
der
Motor
der
Uhr
I
am
the
engine
of
the
clock
Die
andern
ticktacken
nur
The
others
just
tick
and
tock
Ich
bin
der
Nabel
der
Welt-
ich
I
am
the
center
of
the
world
- I
Einer
muss
der
Beste
sein
One
has
to
be
the
best
Einer
muss
der
Beste
sein
- ich
One
has
to
be
the
best
- me
Einer
muss
der
Beste
sein
One
has
to
be
the
best
Muss
der
Beste
sein
Has
to
be
the
best
Scharf
wie
ein
Messer
As
sharp
as
a
knife
Mecker
ich
rum
I
nag
at
a
rate
Weiss
alles
besser
Know
everything
better
Halt
niemals
den
Mund
Never
keep
my
mouth
shut
Ich
bin
der
Star
der
Manege
I
am
the
star
of
the
show
Der
große
Zampano
im
Zelt
The
great
Zampano
in
a
tent
Aus
meiner
Sicht
dreht
sich
alles
um
mich
From
my
point
of
view,
everything
revolves
around
me
Ich
bin
der
Nabel
der
Welt-ich
I
am
the
center
of
the
world
- I
Einer
muss
der
Beste
sein
One
has
to
be
the
best
Einer
muss
der
Beste
sein
One
has
to
be
the
best
Einer
muss
der
Beste
sein
One
has
to
be
the
best
Muss
der
Beste
sein
- ich
Has
to
be
the
best
- I
Einer
muss
der
Beste
sein
- ich
One
has
to
be
the
best
- me
Einer
muss
der
Beste
sein
One
has
to
be
the
best
Einer
muss
der
Beste
sein
- ich
One
has
to
be
the
best
- me
Muss
der
Beste
sein
- ich
...
Has
to
be
the
best
- me...
Évaluez la traduction
1
Broken Hearts For You And Me - The Ghost Ryder Mix
2 Einer muss der Beste sein (Der Nabel der Welt)
3 Frauen sind böse - original Albumversion
4 Vogel der Nacht - Bus Remix
5 Let's Go To Elvis - Remix von Handsome Hank and the lonesome Boys
6 Mach Den Sarg Auf (dust digger mix von Berger & Seeed's Illvibe and Based
2 Einer muss der Beste sein (Der Nabel der Welt)
3 Frauen sind böse - original Albumversion
4 Vogel der Nacht - Bus Remix
5 Let's Go To Elvis - Remix von Handsome Hank and the lonesome Boys
6 Mach Den Sarg Auf (dust digger mix von Berger & Seeed's Illvibe and Based
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.