Paroles et traduction Stephanie Dosen - This Joy

This Joy

Send up the sun now
The midnight darkness
Is nearly through
I'm one day older
But this love is still as true
And hey, it's gonna be taking me over
This joy is gonna fill the inside out

After the hammer
All around me little stars
But I'll find the pattern
The constellation is in my heart
And hey, it's gonna be taking me over
This joy, this joy is gonna fill the inside out

Let me stay here just to see you breathing
Are you sleeping again?

You're in your house now
And the wind is wild
And the walls are thin
Just stay where you are my dear, my dear
I'll find a way in
And hey, its gonna be taking me over
This joy, this joy is gonna fill the inside out

Let me stay here just to see you breathing
Are you sleeping again?

Эта радость

Пусть взойдет солнце,
Полночная тьма
Почти прошла.
Я стала на день старше,
Но эта любовь все так же сильна.
И знаешь, она захватит меня,
Эта радость заполнит меня всю, изнутри наружу.

После грома
Вокруг меня маленькие звезды,
Но я найду узор,
Созвездие в моем сердце.
И знаешь, она захватит меня с собой,
Эта радость, эта радость заполнит меня всю, изнутри наружу.

Позволь мне остаться здесь, просто чтобы видеть, как ты дышишь.
Ты снова спишь?

Ты сейчас в своем доме,
И ветер неистов,
А стены тонкие.
Просто оставайся там, где ты есть, мой дорогой, мой дорогой,
Я найду способ войти.
И знаешь, она захватит меня с собой,
Эта радость, эта радость заполнит меня всю, изнутри наружу.

Позволь мне остаться здесь, просто чтобы видеть, как ты дышишь.
Ты снова спишь?