Paroles et traduction Stephanie Mills - Put Your Body In It - 12" Version

Put Your Body In It - 12" Version

Put your body in it
Put your body in it
Put your body in it
Put your body in it

Put your body in it
Put your body in it
Put your body in it

It′s a shame
You waited all night long to dance
Who's to blame?
When I′m givin' you another chance

This is it
Get on up and be yourself (free yourself)
Only you've got the key
There′s no one else

Don′t be afraid, no
I'm waiting just for you
And if it takes you all night long
I′ll see you through

Put your body in it (dancin')
Keep on dancin′
You can do it
Non-stop now
(Move your body)

Watchin' you
I know you can get to it
′Cause when it's hot
Ooh, there's nothin′ to it

Give it up
Dancin′ is the only way (only way)
Don't let it stop
Feelin′ better every day

Don't be afraid, no
I′m waiting just for you
And if it takes you all night long
I'll see you through

Put your body in it
(Dancin′)

(Dancin')
(Dancin')
(Dancin′)
(Dancin′)

(Dancin')
Put your body in it
Put your body in it
(Dancin′)
Put your body in it
Put your body in it

(Dancin')
(Oh)
(Keep on dancin′)
Put your body in it
(You can do it)

(Dancin')
Put your body in it
(It′s non-stop now)
Put your body in it
(Keep on dancin')

(Dancin')
Put your body in it
(Move your body)
Put your body in it
(It′s non-stop now)

(Dancin′)
Put your body in it
(Keep on dancin')
Put your body in it
(You can do it)

(Dancin′)
Put your body in it
(Move your body)
Put your body in it
(It's non-stop now)

(Dancin′)
Put your body in it
(Move your body)
Put your body in it
(Keep on dancin')

(Dancin′)
Put your body in it
(Keep on dancin')
Put your body in it
(It's non-stop now)

(Dancin′)
Put your body in it
(Move your body)
Put your body in it
(Keep on dancin′)

(Dancin')
Put your body in it
(Keep on dancin′)

Вложи в это всё своё тело - 12" версия

Вложи в это всё своё тело
Вложи в это всё своё тело
Вложи в это всё своё тело
Вложи в это всё своё тело

Вложи в это всё своё тело
Вложи в это всё своё тело
Вложи в это всё своё тело

Как жаль,
Что ты ждал всю ночь, чтобы потанцевать
Кто виноват?
Когда я даю тебе ещё один шанс

Вот он
Вставай и будь собой (освободи себя)
Только у тебя есть ключ
Больше нет никого

Не бойся, нет
Я жду только тебя
И если тебе понадобится вся ночь
Я помогу тебе

Вложи в это всё своё тело (танцуй)
Продолжай танцевать
Ты можешь это сделать
Без остановки сейчас
(Двигай своим телом)

Смотрю на тебя
Я знаю, ты можешь это сделать
Потому что, когда жарко
Ох, в этом нет ничего сложного

Давай же
Танцы - это единственный путь (единственный путь)
Не останавливайся
С каждым днём всё лучше

Не бойся, нет
Я жду только тебя
И если тебе понадобится вся ночь
Я помогу тебе

Вложи в это всё своё тело
(Танцуй)

(Танцуй)
(Танцуй)
(Танцуй)
(Танцуй)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
Вложи в это всё своё тело
(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
Вложи в это всё своё тело

(Танцуй)
(О)
(Продолжай танцевать)
Вложи в это всё своё тело
(Ты можешь это сделать)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
(Без остановки сейчас)
Вложи в это всё своё тело
(Продолжай танцевать)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
(Двигай своим телом)
Вложи в это всё своё тело
(Без остановки сейчас)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
(Продолжай танцевать)
Вложи в это всё своё тело
(Ты можешь это сделать)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
(Двигай своим телом)
Вложи в это всё своё тело
(Без остановки сейчас)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
(Двигай своим телом)
Вложи в это всё своё тело
(Продолжай танцевать)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
(Продолжай танцевать)
Вложи в это всё своё тело
(Без остановки сейчас)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
(Двигай своим телом)
Вложи в это всё своё тело
(Продолжай танцевать)

(Танцуй)
Вложи в это всё своё тело
(Продолжай танцевать)