Paroles et traduction Stephanie Mills - You Can Get Over (12" remix)

You can get over
Everybody wants to make the rules
Got to get higher
You don't wanna be nobody's fool

And I believe that somehow
We can be the things we need to be

You can get over
Don't let nobody tell you, you can't fly
Makin' it better
You can make it if you try

Gonna show you, get up and take your stand
'Cause I know you got the power in your hand
Feel it glowin' in every child, woman, and man

You can get over
The best if life is free
Takin' it higher
Open your eyes, you will surely see

'Cause I believe this world can be
A place of peace and harmony

Gonna show you, get up and take your stand
'Cause I know you got the power in your hand
Feel it glowin' in every child, woman, and man

Ohh, you got the power in your hand
Don't you know that you got to take your stand
You got the power in your hand
Don't you know that you got to take your stand

You know you can make it, oh, yeah, you
You can make it, ohh
You gotta, gotta, gotta, gotta take your stand

Get up, get down, get up
Get up, get down, get up
Get down, get up
Get up, get down, get up

Get down, get up
Get up, get down, get up
Get down, get up
Get up, get down, get up

Get down, get up
Get up, get down, get up
Get down, get up
Get up, get down, get up

Get down, get up
Get up, get down, get up

Ты можешь прийти в себя.
Все хотят устанавливать правила.
Нужно подняться выше
Ты же не хочешь быть ничьей дурочкой

И я почему то верю в это
Мы можем быть теми, кем должны быть.

Ты можешь прийти в себя.
Не позволяй никому говорить тебе, что ты не можешь летать.
Я делаю это лучше.
Ты сможешь, если постараешься.

Я покажу тебе, вставай и занимай свою позицию.
Потому что я знаю, что сила в твоих руках.
Почувствуй, как он пылает в каждом ребенке, женщине и мужчине.

Ты можешь прийти в себя.
Лучше всего, если жизнь свободна.
Поднимаю его выше.
Открой глаза, и ты увидишь.

Потому что я верю, что этот мир может быть таким.
Место мира и гармонии.

Я покажу тебе, вставай и занимай свою позицию.
Потому что я знаю, что сила в твоих руках.
Почувствуй, как он пылает в каждом ребенке, женщине и мужчине.

О, у тебя в руках вся сила.
Разве ты не знаешь, что ты должен занять свою позицию?
Сила в твоих руках.
Разве ты не знаешь, что ты должен занять свою позицию?

Ты знаешь, что можешь сделать это, О, да, ты ...
Ты можешь сделать это, о-о-о
Ты должен, должен, должен, должен занять свою позицию.

Вставай, ложись, вставай!
Вставай, ложись, вставай!
Ложись, вставай!
Вставай, ложись, вставай!

Ложись, вставай!
Вставай, ложись, вставай!
Ложись, вставай!
Вставай, ложись, вставай!

Ложись, вставай!
Вставай, ложись, вставай!
Ложись, вставай!
Вставай, ложись, вставай!

Ложись, вставай!
Вставай, ложись, вставай!