Stephanie Zelaya - Bastaba una Mirada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stephanie Zelaya - Bastaba una Mirada




Bastaba una Mirada
Just a Glance
Con tu mirada
With your gaze
Me robaste el corazón sin decir nada
You stole my heart without saying anything
Me atrapaste sin saber lo que pensaba
You caught me off guard, not knowing what I was thinking
Encendiste a fuego lento la velada
You slowly ignited the evening with passion
Se detuvo el tiempo
Time stood still
Ese sentimiento
That feeling
Me dejé llevar por
I let myself go with
La noche el momento
The night, the moment
Bastaba una mirada
Just a glance
Tan solo una mirada
Just a mere glance
Para no olvidarte
To never forget you
Tatuar mi alma helada
Tattooing my cold soul
Y conquistarte
And to conquer you
Con la luna de testigo enamorarte
To make you fall in love under the moon's watchful eye
Y así acercarme
And so I drew near
Lentamente para nunca más dejarte
Slowly, never to let you go again
Se detuvo el tiempo
Time stood still
Ese sentimiento
That feeling
Me dejé llevar por
I let myself go with
La noche, el momento
The night, the moment
Bastaba una mirada
Just a glance
Tan solo una mirada
Just a mere glance
Para no olvidarte
To never forget you
Tatuar mi alma helada
Tattooing my cold soul
Bailarte despacio
Dancing with you slowly
Sentir cada paso
Feeling every step
Hasta que pierda el control
Until I lose control
Dejar que la noche
Letting the night
Me envuelva en tus brazos
Wrap me in your arms
Nos lleve a otra dimensión
Taking us to another dimension
Bastaba una mirada
Just a glance
Tan solo una mirada
Just a mere glance
Para no olvidarte
To never forget you
Tatuar mi alma helada
Tattooing my cold soul





Writer(s): Stephanie Zelaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.