Paroles et traduction Stephen - Delilah

Delilah

Here we are, Delilah
I see you staring over there
And I, I want you
Take your time, Delilah
I won′t be going anywhere
'Cause I, I′m haunted by you
In the nighttime, she a stoner
As she breaks free from the fears that control her, 'trol her
Malevolent thoughts of a loner
She don't like guns, but she know how to load one, load one, load one
Load one, load one, load one, load one
(Yeah, yeah)
She′s just tryna be so free, so free, so free, can′t you see?
How can life be so mean and so free?
And so mean and so free?
And so mean and so free?
And so mean?
So free?
How does anybody have control? Woah, oh
How does anybody have control? Woah, oh, yeah
Here we are, Delilah
You're capable of anything
The good and the evil
Take your time, Delilah
I won′t be going anywhere
'Cause I, I am you
In the nighttime she pulls us
Into the abyss and I see myself closer, closer
Malevolence stands on her shoulders
I know what I am and I am only human, human
Human, human, human, human, human, human
Human, go on, human, human, human human
(Yeah, yeah)
I′m just tryna be so free, so free, so free, can't you see?
How can life be so mean and so free?
And so mean and so free?
And so mean and so free?
And so mean?
So free?
How does anybody have control? Woah, oh
How does anybody have control? Woah, oh, yeah

Далила

Вот мы здесь, Далила,
Вижу, ты смотришь куда-то вдаль.
И я, я хочу тебя.
Не торопись, Далила,
Я никуда не уйду,
Ведь я, я тобой одержим.
Ночью она — торчок,
Освобождается от страхов, что её держат в плену, в плену.
Злые мысли одиночки.
Она не любит оружие, но знает, как его зарядить, зарядить, зарядить.
Зарядить, зарядить, зарядить, зарядить.
(Да, да)
Она просто пытается быть свободной, свободной, свободной, разве ты не видишь?
Как жизнь может быть такой жестокой и свободной?
И такой жестокой и свободной?
И такой жестокой и свободной?
И такой жестокой?
Свободной?
Как кому-то удаётся контролировать себя? О-о.
Как кому-то удаётся контролировать себя? О-о, да.
Вот мы здесь, Далила,
Ты способна на всё,
На добро и зло.
Не торопись, Далила,
Я никуда не уйду,
Ведь я, я — это ты.
Ночью она тянет нас
В бездну, и я вижу себя всё ближе, ближе.
Злоба стоит у неё на плечах.
Я знаю, кто я, и я всего лишь человек, человек.
Человек, человек, человек, человек, человек, человек.
Человек, продолжай, человек, человек, человек, человек.
(Да, да)
Я просто пытаюсь быть свободным, свободным, свободным, разве ты не видишь?
Как жизнь может быть такой жестокой и свободной?
И такой жестокой и свободной?
И такой жестокой и свободной?
И такой жестокой?
Свободной?
Как кому-то удаётся контролировать себя? О-о.
Как кому-то удаётся контролировать себя? О-о, да.