Paroles et traduction Stephen - Line It Up

Seven o' five
Sunset drive
That'll be a good time
Bourbon on ice
Pay no mind
It's gonna a (rude???) night
With blue eyes
Walk back
She pulls me aside
And says to me
My ride is outside
My place is near by
If you wanna leave
Babe if you want this
I should let you know
I'm looking for so much more
And I promise if I take you home
I can't say I'll hold you tomorrow
Cause tomorrow I still won't know you
Babe if you want this, you should let me go
Baby just let me go
Forty-four flights
New high rise
Girls got the good life
(Damn)
Look at her eyes
Telling me why
It's gonna be a long night
She pulls inside
Turns off the lights
And says to me
I'm not your type
But just for tonight
We can make believe
Babe if you want this
I should let you know
I'm looking for so much more
And I promise if I take you home
I can't say I'll hold you tomorrow
Cause tomorrow I still won't know you
Babe if you want this, you should let me go
Baby just let me go

7:05.
Сансет Драйв.
Это будет хорошее время.
Бурбон со льдом.
Не обращаю внимания.
Эта ночка будет бурной.
Эти голубые глаза,
Прохожу мимо,
Она отводит меня в сторону
И говорит мне:
Моя тачка на улице,
Мой дом поблизости.
Ты хочешь уйти?
Детка, если ты хочешь это
Я должен тебе сказать,
Я ищу гораздо большее,
И я обещаю, если я отведу тебя домой,
Я не смогу сказать, что удержу тебя завтра,
Потому что завтра я всё равно не буду тебя знать.
Детка, если ты это знаешь, тебе нужно меня отпустить,
Детка, просто отпусти меня.
Сорок четыре полёта,
Новый высокий подъём.
Девчонки живут хорошей жизнью.
(Чёрт возьми)
Взгляд в её глаза,
Говорит мне, почему
Ночка будет долгой.
Она отводит меня внутрь,
Выключает свет
И говорит мне:
Я не в твоем вкусе
Но лишь на сегодняшнюю ночь
Мы можем притворяться.
Детка, если ты хочешь это
Я должен тебе сказать,
Я ищу гораздо большее,
И я обещаю, если я отведу тебя домой,
Я не смогу сказать, что удержу тебя завтра,
Потому что завтра я всё равно не буду тебя знать.
Детка, если ты это знаешь, тебе нужно меня отпустить,
Детка, просто отпусти меня.