Paroles et traduction Stephen Bishop - Animal House
Let
me
t-t-tell
you
'bout
some
friends
I
know
Позволь,
милая,
я
расскажу
тебе
о
моих
друзьях,
They're
kinda
crazy
but
you'll
dig
the
show
Они
немного
сумасшедшие,
но
тебе
понравится
это
шоу.
They
can
party
'till
the
break
of
dawn
Они
могут
веселиться
до
рассвета,
At
Delta
Chi
you
can't
go
wrong
В
"Дельта
Хи"
ты
не
ошибешься.
Otter,
he's
the
ladies
man
Оттер,
он
покоритель
дамских
сердец,
Every
girl
falls
into
his
hands
Каждая
девушка
попадает
в
его
сети.
Boon
and
Katy
playing
"Cat
and
Mouse"
Бун
и
Кэти
играют
в
"кошки-мышки",
And
Mrs.
Wormer,
she's
the
queen
of
the
А
миссис
Вормер
— королева
Animal
House
Зверинца
Animal
House
Зверинца
Animal
House
Зверинца
Animal
House
Зверинца
Animal
House
Зверинца
Animal
House
Зверинца
That
Pinto
he's
a
real
swell
guy
Этот
Пинто,
он
отличный
парень,
Clorette
was
jailbait
but
he
gave
her
a
try
Клоретт
была
малолеткой,
но
он
всё
равно
попытался.
Chip,
Doug,
and
Greg,
they're
second
to
none
Чип,
Даг
и
Грег
— им
нет
равных,
They
studied
under
Attila
the
Hun
Они
учились
у
самого
Аттилы.
Mr.
Jennings
has
got
his
wig
on
tight
Мистер
Дженнингс
крепко
держит
свой
парик,
Flouder's
left
shoe's
always
on
his
right
Левый
ботинок
Флаундера
всегда
на
правой
ноге,
Babs
and
Mandy
are
having
a
pillow
fight
Бабс
и
Мэнди
устраивают
битву
подушками
With
D-Day,
Hoover,
Otis
Day
and
the
Knights
С
Ди-Дэем,
Гувером,
Отисом
Дэем
и
Рыцарями.
DO
THE
BLUTO
СТАНЦУЙ
КАК
БЛЮТО
Come
on
baby,
dance
with
me
Давай,
детка,
потанцуй
со
мной,
Maybe
if
we
do
the
Bluto
Может
быть,
если
мы
станцуем
как
Блюто,
We
will
get
an
"A"
in
lobotomy
Мы
получим
"пятерку"
по
лоботомии.
DO
THE
BLUTO
СТАНЦУЙ
КАК
БЛЮТО
DO
THE
BLUTO
СТАНЦУЙ
КАК
БЛЮТО
DO
THE
BLUTO
СТАНЦУЙ
КАК
БЛЮТО
DO
THE
BLUTO
СТАНЦУЙ
КАК
БЛЮТО
Aw,
come
on!
Да
ладно
тебе!
Let
me
tell
ya
Позволь
мне
рассказать,
Dean
Wormer
tried
to
shut
us
down
Дин
Вормер
пытался
нас
закрыть,
But
he
fell
and
he
broke
his
crown
Но
он
упал
и
сломал
свою
корону.
He
didn't
know
about
the
Delta
spunk
Он
не
знал
о
задоре
"Дельты",
He
came
in
handy
when
we
were
short
a
skunk
Который
пригодился,
когда
нам
не
хватало
скунса.
At
the
В
Animal
House
Зверинце
Animal
House
Зверинце
Animal
House
Зверинце
Animal
House
Зверинце
Animal
House
Зверинце
Animal
House
Зверинце
Évaluez la traduction
1
It Might Be You
2 On and On
3 Never Letting Go
4 Separate Lives
5 Looking For The Right One
6 (You'll Always Be) My Heart and Soul
7 Somewhere In Between (Theme From "China Syndrome")
8 Walking On Air
9 Only Love (From Arthur)
10 Send A Little Love My Way (Like Always)
11 Only The Heart Within You
12 Animal House
13 Everybody Needs Love
14 Losing Myself In You
15 Little Italy
16 Save It For A Rainy Day
17 Madge
18 One More Night
2 On and On
3 Never Letting Go
4 Separate Lives
5 Looking For The Right One
6 (You'll Always Be) My Heart and Soul
7 Somewhere In Between (Theme From "China Syndrome")
8 Walking On Air
9 Only Love (From Arthur)
10 Send A Little Love My Way (Like Always)
11 Only The Heart Within You
12 Animal House
13 Everybody Needs Love
14 Losing Myself In You
15 Little Italy
16 Save It For A Rainy Day
17 Madge
18 One More Night
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.