Paroles et traduction Stephen Devassy - Aaja Tu (feat. Dino James)

Aaja Tu (feat. Dino James)

Dheere dheere teri yaad ye
Aajaati hai jab bhi
Geeli geeli meri aankhein ye
Ho jaati hai tab bhi

Aur jaise maut hai saamne
Kampti har khushi
Ek pyash hai seene mein
Haan mere is dil ki

Aaja tu meri zindagi(Meri zindagi)
Aaja tu meri tishnagi(Meri tishnagi)
Aaja tu meri zindagi(Meri zindagi)
Aaja tu meri har khushi(Meri har khushi)

Dheere dheere har raat ye
Aajaati hai jab bhi
Haule haule meri saansein ye
Dum khote hai tabhi

Meri aankhein andhero ki
Karti hai bandagi
Ek pyash hai seene mein
Haan mere is dil ki

Aaja tu meri zindagi(Meri zindagi)
Aaja tu meri tisnagi(Meri tishnagi)
Aaja tu meri zindagi(Meri zindagi)
Aaja tu meri har khushi(Meri har khushi)

Man bhar ke re, mujhe jeene de
Ek pal ko re mujhko, mujhko
Laga kas ke re, mujhe seene se
Phir hota hai jo hone de,

Mujhe laga tha ki tere bina reh lunga
Main chota mota dard hoga sehlunga
Mujhe andekha kar diya, gair hoon kya?
Main nahi hunga tere bina, clear ho gaya
Main jaali kya ab mujhe gaali de
Ye haali ke gum ki barishe
Thodi udaari mein mujhe pyaar de
Upchaari de ya phir mujhe maar hi de
Reh reh kar mera sar binnaye
Baatein bas teri dohraaye
Mar jaunga mujhse na ja tu
Dil ko har dam sehlaun main
Bin tere akela hoon main
Bas itna kehna hai aaja tu

Aaja tu meri zindagi(Meri zindagi)
Aaja tu meri tisnagi(Meri tishnagi)
Aaja tu meri zindagi(Meri zindagi)
Aaja tu meri har khushi(Meri har khushi)

(The End)

Come to Me (feat. Dino James)

Slowly, slowly, I remember you
Whenever it comes
My wet eyes
Get wet then

And like death is before me
Every happiness trembles
There is a thirst in my chest
Yes, my heart

Come to me, my life (My life)
Come to me, my thirst (My thirst)
Come to me, my life (My life)
Come to me, my every happiness (My every happiness)

Slowly, slowly, every night
It comes whenever
My soft breaths
Lose their breath right then

My eyes, of darkness
Worship
There is a thirst in my chest
Yes, my heart

Come to me, my life (My life)
Come to me, my thirst (My thirst)
Come to me, my life (My life)
Come to me, my every happiness (My every happiness)

Keep me full, let me live
For a moment, let me, let me
Hold me tight, to your chest
Then whatever happens, happens,

I thought I could live without you
I will bear a small pain
You ignored me, am I a stranger?
I won't be without you, it's clear
What am I, give me a scolding
These drops of sorrow
Give me a little flight, let me love
Heal me or let me die
Revolving, my head hurts
Just repeat your words
Die, don't leave me
I always comfort my heart
Without you, I am alone
Just say one thing, come

Come to me, my life (My life)
Come to me, my thirst (My thirst)
Come to me, my life (My life)
Come to me, my every happiness (My every happiness)

(The End)