Paroles et traduction Stephen Douglass feat. Shannon Bolin - A Man Doesn't Know

I guess I see through you
You just miss somebody that you've left behind
Is that it?
Yes I do.
I miss somebody something awful
A man doesn't know what he has
Until he loses it
When a man has the love of a woman
He abuses it
I didn't know what I had while I had my old love
I didn't know what I had till I said goodbye old love
Yes, a man doesn't know what he has
Until it is no longer around
But the happy thought is
Whatever it is he's lost
May someday once again be found
I know what you mean Joe
Only too well for I am lonely just like you
Lonely for my Joe
My sweet Joe
How really sweet I never knew
I never really knew
A woman doesn't know what she has
Until she loses it
When a woman has the love of a man
She abuses it
I didn't know what I had when I had my old love
I didn't know what I had till I said goodbye old love
Yes a man doesn't know what he has till it is no longer around
But the happy thought is
Whatever he's lost may someday once again be found

Наверное, я вижу тебя насквозь
Ты просто скучаешь по кому-то, кого оставил позади
Это все?
да я делаю.
Я ужасно скучаю по кому-то, по чему-то
Человек не знает, что у него есть
Пока он не потеряет это
Когда мужчина испытывает любовь женщины
Он злоупотребляет этим
Я не знал, что у меня было, пока у меня была моя старая любовь
Я не знал, что у меня есть, пока не попрощался, старая любовь.
Да, человек не знает, что у него есть
Пока его больше не будет рядом
Но счастливая мысль - это
Что бы это ни было, он заблудился
Может быть, когда-нибудь он снова будет найден
Я знаю, что ты имеешь в виду, Джо
Даже слишком хорошо, потому что я так же одинок, как и ты.
Одиноко по моему Джо
Мой милый Джо
Насколько это по-настоящему мило, я и не подозревал
Я никогда по-настоящему не знал
Женщина не знает, что у нее есть
Пока она не потеряет это
Когда у женщины есть любовь мужчины
Она злоупотребляет этим
Я не знал, что у меня было, когда у меня была моя старая любовь
Я не знал, что у меня есть, пока не попрощался, старая любовь.
Да, человек не знает, что у него есть, пока этого больше нет рядом
Но счастливая мысль - это
Все, что он потерял, может когда-нибудь снова быть найдено