Paroles et traduction Stephen Foster feat. Yuko Mifune - 草競馬
競馬のはじまり
ドゥダー
ドゥダー
Скачки
начались,
ду-да,
ду-да,
周りは五マイル
オードゥダデー
Пять
миль
вокруг,
о-ду-да-дей.
競馬のはじまり
ドゥダー
ドゥダー
Скачки
начались,
ду-да,
ду-да,
周りは五マイル
オードゥダデー
Пять
миль
вокруг,
о-ду-да-дей.
そら走れ
負けるなよ
Вперед,
моя
милая,
не
сдавайся!
穴ぼこよけて走れよ
ゴールはすぐだ
Объезжай
ямки,
финиш
уж
близко!
老いぼれ馬でも
ドゥダー
ドゥダー
Даже
кляча
старая,
ду-да,
ду-да,
がんばれ負けずに
オードゥダデー
Держится
молодцом,
о-ду-да-дей.
老いぼれ馬でも
ドゥダー
ドゥダー
Даже
кляча
старая,
ду-да,
ду-да,
がんばれ負けずに
オードゥダデー
Держится
молодцом,
о-ду-да-дей.
そら走れ
負けるなよ
Вперед,
моя
милая,
не
сдавайся!
穴ぼこよけて走れよ
ゴールはすぐそこだ
Объезжай
ямки,
финиш
совсем
рядом!
迷い込んだ雌牛
ドゥダー
ドゥダー
Заблудшая
корова,
ду-да,
ду-да,
いっしょに駆け出した
オードゥダデー
Присоединилась
к
скачкам,
о-ду-да-дей.
迷い込んだ雌牛
ドゥダー
ドゥダー
Заблудшая
корова,
ду-да,
ду-да,
いっしょに駆け出した
オードゥダデー
Присоединилась
к
скачкам,
о-ду-да-дей.
そら走れ
負けるなよ
Вперед,
моя
милая,
не
сдавайся!
穴ぼこよけて走れよ
ゴールはすぐそこだ
Объезжай
ямки,
финиш
совсем
рядом!
すごいもんだ青は
ドゥダー
ドゥダー
Вот
это
да!
Гнедой,
ду-да,
ду-да,
雌牛を飛びこえた
オードゥダデー
Короvu
перепрыгнул,
о-ду-да-дей.
そら走れ
負けるなよ
Вперед,
моя
милая,
не
сдавайся!
穴ぼこよけて走れよ
ゴールはすぐそこだ
Объезжай
ямки,
финиш
совсем
рядом!
栗毛も早いな
ドゥダー
ドゥダー
Каурая
лошадка,
ду-да,
ду-да,
流星のようだ
オードゥダデー
Быстра,
как
метеор,
о-ду-да-дей.
そら走れ
負けるなよ
Вперед,
моя
милая,
не
сдавайся!
穴ぼこよけて走れよ
ゴールはすぐそこだ
Объезжай
ямки,
финиш
совсем
рядом!
Évaluez la traduction
1
大きな栗の木の下で
2 ふしぎなポケット
3 アヴィニョンの橋の上で
4 森のくまさん
5 ハイ・ホー~「白雪姫」より~
6 ビビディ・バビディ・ブー~「シンデレラ」より~
7 チューリップ
8 かえるの合唱
9 オバケなんてないさ
10 かもつれっしゃ
11 小さな世界
12 エーデルワイス~「サウンド・オブ・ミュージック」より~
13 10人のインディアン
14 愛のあいさつ
15 夕焼け小焼け
16 きらきら星
17 野ばら
18 シャボン玉
19 たなばたさま
20 山の音楽家
21 冬景色
22 聖者の行進
23 くまのプーさん~「くまのプーさん」より~
24 おもちゃのチャチャチャ
25 草競馬
26 ゆかいに歩けば
27 競争しようよ~「きかんしゃトーマス」より~
28 雪
29 うみ
30 さよなら
31 かっこう
32 ぶんぶんぶん
33 こいぬのマーチ
2 ふしぎなポケット
3 アヴィニョンの橋の上で
4 森のくまさん
5 ハイ・ホー~「白雪姫」より~
6 ビビディ・バビディ・ブー~「シンデレラ」より~
7 チューリップ
8 かえるの合唱
9 オバケなんてないさ
10 かもつれっしゃ
11 小さな世界
12 エーデルワイス~「サウンド・オブ・ミュージック」より~
13 10人のインディアン
14 愛のあいさつ
15 夕焼け小焼け
16 きらきら星
17 野ばら
18 シャボン玉
19 たなばたさま
20 山の音楽家
21 冬景色
22 聖者の行進
23 くまのプーさん~「くまのプーさん」より~
24 おもちゃのチャチャチャ
25 草競馬
26 ゆかいに歩けば
27 競争しようよ~「きかんしゃトーマス」より~
28 雪
29 うみ
30 さよなら
31 かっこう
32 ぶんぶんぶん
33 こいぬのマーチ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.