Paroles et traduction Stephen Lynch - Whiskey Dick (Live)

Whiskey Dick (Live)

Oh my God, I feel sick
Drank too much, whiskey dick
Tried so hard with this chick
Still too soft, whiskey dick
Rise it must, point to prove
Wait, I just felt it move
Tried a-gain, have no doubt
Now it's in, fell back out
Pleasure she is not receiving
Bored and angry, now she's leaving
It just lies there, looking guilty
Small and shrivelled, white and wilty
Did your best, gave up quick
Get some rest, whiskey dick

Виски-импотент (Концертная запись)

О боже, мне так плохо,
Слишком много выпил, виски-импотент,
Так старался с этой девчонкой,
Всё ещё вялый, виски-импотент.
Встать он должен, доказать,
Погоди, я чувствую, как он шевелится,
Попробовал снова, не сомневайся,
Вот он вошёл, и тут же выпал.
Удовольствия ты не получаешь,
Скучно и злишься, теперь уходишь.
Он просто лежит, виноватый,
Маленький, сморщенный, белый и вялый.
Сделал всё, что мог, быстро сдался,
Отдохни, виски-импотент.