Paroles et traduction Stephen Lynch - Whiskey Dick

Whiskey Dick

Oh my God, I feel sick
Drank too much, whiskey dick
Tried so hard with this chick
Still too soft, whiskey dick

Rise it must, point to prove
Wait, I just felt it move
Tried a-gain, have no doubt
Now it′s in, fell back out

Pleasure she is not receiving
Bored and angry, now she's leaving
It just lies there, looking guilty
Small and shrivelled, white and wilty

Did your best, gave up quick
Get some rest, whiskey dick

Dick de Whisky

Mon Dieu, je me sens mal
J'ai trop bu, dick de whisky
J'ai tellement essayé avec toi
Toujours trop mou, dick de whisky

Il doit se lever, point à prouver
Attends, je viens de le sentir bouger
J'ai essayé à nouveau, n'en doute pas
Maintenant il est dedans, il est retombé dehors

Tu ne reçois aucun plaisir
Ennuyeuse et en colère, maintenant tu pars
Il est juste là, il a l'air coupable
Petit et ratatiné, blanc et flasque

J'ai fait de mon mieux, j'ai abandonné rapidement
Repose-toi un peu, dick de whisky