Paroles et traduction Stephen Malkmus & The Jicks - Senator

Senator

The toxins American made
Weapons-class gray sludge for migrants
Dioxin the chemical sunset
The number one subset of all

I know what the senator wants
What the senator wants is a blow job
I know what the senator wants
What the senator wants is a blow job

Panic in the antechamber
Motion to impeach
Cattle prod the working classes
There's some things you cant teach

Cause we're fading fast
Like a stone
Come fading fast
Into the picture you own

Little Nicky Nicky Nicky
Down in Ocean Beach he's strumming
He used to carry his guitar around his back
And we'd just walk to certain places
And look for gigs to illumate
Smoking weed in our truck
The cops pull up
How can they not know?
It was so so so so so so invisible
Heavy heavy heavy heavy heavy smelter
Fuck it!

Is it funny enough?
The serious business is void enough
My duty to the Republik
Is to use double speak because the Halo's off

I know what the senator wants
What the senator wants is a blow job
I know what everyone wants
What everyone wants is a blow job

Baby steps up Everest
There's so much trash to burn
We'll stick it where the sun don't shine
As the world turns

You'll start fading fast
Like a stone
Come fading fast
Into the picture you own

Fading fast
You are fading fast
You are fading fast
You are gone
You are gone
Look out

Сенатор

Американские токсины,
Серый ил оружейного класса для мигрантов,
Диоксиновый химический закат,
Номер один среди всех.

Я знаю, чего хочет сенатор,
Сенатор хочет минета,
Я знаю, чего хочет сенатор,
Сенатор хочет минета.

Паника в приемной,
Предложение об импичменте,
Электрошок для рабочего класса,
Есть вещи, которым не научишь.

Потому что мы угасаем быстро,
Как камень,
Угасаем быстро,
В картине, которой владеешь ты.

Маленький Ники Ники Ники,
Бренчит на Оушен Бич,
Раньше он носил гитару за спиной,
И мы просто шли в определенные места
Искали концерты, чтобы засиять,
Курили травку в нашем грузовике,
Подъезжают копы,
Как они могли не знать?
Это было так так так так так так незаметно,
Тяжелый тяжелый тяжелый тяжелый тяжелый плавильный завод,
Да пошло оно!

Достаточно ли смешно?
Серьезный бизнес достаточно пуст,
Мой долг перед Республикой -
Говорить двусмысленно, потому что нимб погас.

Я знаю, чего хочет сенатор,
Сенатор хочет минета,
Я знаю, чего хотят все,
Все хотят минета.

Малыш шагает по Эвересту,
Так много мусора, чтобы сжечь,
Мы засунем его туда, куда не светит солнце,
Пока мир вертится.

Ты начнешь угасать быстро,
Как камень,
Угасать быстро,
В картине, которой владеешь ты.

Угасаешь быстро,
Ты угасаешь быстро,
Ты угасаешь быстро,
Тебя нет,
Тебя нет,
Берегись.