Paroles et traduction Stephen Sanchez - Doesn’t Do Me Any Good

Doesn’t Do Me Any Good

Ooh-ooh

They said a man rich with love
Could go crazy
Spending all his gold betting
On a maybe, ooh, ah

Just like that river, baby
Don't let it be misunderstood
If you told me to come running, runnin', and, ah, then

You know that I would (I would, I would)
You know that I would (I would, I would)
All for you

You know I'd satisfy you, honey, ooh
On the daily (on the daily)
She got me cryin' to the Lord, screamin' out
"Oh, someone come and save me" (come and save me, come and save me)

Just like that (ooh) mountain, baby (ooh-ooh)
My love is standin' tall for you
You said you'd love me if you could (love me if you could)
It doesn't do me any good (do me any good)

You know that I would (I would, I would)
You know that I would (I would, I would)
You know that I would (I would, I would)
You know that I would

Ooh, ooh, yeah

Мне от этого не легче

О-о-о

Говорят, мужчина, богатый любовью,
Может сойти с ума,
Тратя всё своё золото,
В надежде на "может быть", о, а

Так же, как эта река, малышка,
Не пойми меня неправильно,
Если бы ты сказала мне бежать, бежать, и, а, то

Знай, я бы побежал (Побежал бы, побежал бы)
Знай, я бы побежал (Побежал бы, побежал бы)
Всё для тебя.

Ты знаешь, я бы удовлетворял тебя, милая, о,
Каждый день (Каждый день)
Из-за тебя я плачу, моля Господа,
"О, кто-нибудь, придите и спасите меня" (Спасите меня, спасите меня)

Так же, как та (о) гора, малышка, (о-о-о)
Моя любовь стоит перед тобой,
Ты сказала, что полюбила бы меня, если бы могла (полюбила бы меня, если бы могла)
Мне от этого не легче (не легче)

Знай, я бы побежал (Побежал бы, побежал бы)
Знай, я бы побежал (Побежал бы, побежал бы)
Знай, я бы побежал (Побежал бы, побежал бы)
Знай, я бы побежал.

О-о-о, да.