Stephen Wilson Jr. - billy - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Stephen Wilson Jr. - billy




billy
billy
Woo-ooh
Woo-ooh
I've spent plenty of moonlight nights slinging hell in the gutter
J'ai passé pas mal de nuits au clair de lune à semer l'enfer dans le caniveau
Can skin a buck with one hand, clean a bluegill with the other
Je peux dépouiller un cerf d'une main, nettoyer un achigan de l'autre
If there's a cold-enough, needs-drunk, lonely bottle of beer
S'il y a une bière assez froide, qui a besoin d'être bu et une bouteille solitaire
I'm a willing volunteer
Je suis un volontaire prêt
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
Half mud blood, half mule kick whiskey
Moitié sang de boue, moitié whisky de mule
Feeling right at home when it all goes south
Je me sens à l'aise quand tout va mal
Chevy truck running my mouth
Mon camion Chevrolet qui parle
Got a strong southern drawl, I'm a fool
J'ai un fort accent du sud, je suis un idiot
Cannonball in the kiddie pool, kind as the day is long
Boulet de canon dans la piscine pour enfants, gentil comme le jour est long
Fightin' with a fist full of fire 'round a hot fence wire
Je me bats avec un poing plein de feu autour d'un fil de clôture brûlant
Bite right down to the bone
Je mords jusqu'à l'os
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me (hey)
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi (hey)
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
Collard green, cast-iron cornbread, pig on the griddle
Chou frisé, pain de maïs en fonte, porc sur la plaque chauffante
Out in the back is a soundtrack stacked with a fiddle
Au fond, une bande sonore empilée avec un violon
With words stretched wide as a tanned mountain lion hide
Avec des mots aussi larges qu'une peau de lion de montagne bronzée
Spoke slow and deeply fried
Parlé lentement et profondément frit
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
Half mud blood, half mule kick whiskey
Moitié sang de boue, moitié whisky de mule
Feeling right at home when it all goes south
Je me sens à l'aise quand tout va mal
Chevy truck running my mouth
Mon camion Chevrolet qui parle
Got a strong southern drawl, I'm a fool
J'ai un fort accent du sud, je suis un idiot
Cannonball in the kiddie pool, kind as the day is long
Boulet de canon dans la piscine pour enfants, gentil comme le jour est long
Fightin' with a fist full of fire 'round a hot fence wire
Je me bats avec un poing plein de feu autour d'un fil de clôture brûlant
Bite right down to the bone
Je mords jusqu'à l'os
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me (hey)
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi (hey)
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me (hey)
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi (hey)
Yeah, you can call me Billy, you can call me Billy
Ouais, tu peux m'appeler Billy, tu peux m'appeler Billy
You can call me Billy, but the hills come with me
Tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
Half mud blood, half mule kick whiskey
Moitié sang de boue, moitié whisky de mule
Feeling right at home when it all goes south
Je me sens à l'aise quand tout va mal
Chevy truck running my mouth
Mon camion Chevrolet qui parle
Got a strong southern drawl, I'm a fool
J'ai un fort accent du sud, je suis un idiot
Cannonball in the kiddie pool, kind as the day is long
Boulet de canon dans la piscine pour enfants, gentil comme le jour est long
Fightin' with a fist full of fire 'round a hot fence wire
Je me bats avec un poing plein de feu autour d'un fil de clôture brûlant
Bite it right down to the bone
Je mords jusqu'à l'os
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me (hey)
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi (hey)
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me (hey)
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi (hey)
Yeah, you can call me Billy, you can call me Billy
Ouais, tu peux m'appeler Billy, tu peux m'appeler Billy
You can call me Billy, but the hills come with me
Tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
You can call me Billy, you can call me Billy
Tu peux m'appeler Billy, tu peux m'appeler Billy
You can call me Billy, but the hills come with me (hey)
Tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi (hey)
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi
Yeah, you can call me Billy, but the hills come with me
Ouais, tu peux m'appeler Billy, mais les collines viennent avec moi





Writer(s): Stephen Lloyd Jr. Wilson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.