Paroles et traduction Stephen Wilson Jr. - Werewolf

Werewolf

(One, two, three, four, five, six)

There's a dark side runnin' 'round in me
Kids see shit that kids shouldn't see
There's a shadow I wear
Everywhere I am
Like the roots of a tree wrapped around an old coffee can

And I've square danced with demons
And they've stepped on my feet
I ain't up here sayin' I've made peace with the beast
But I threw him in a cage the best that I could
And I know he's still there
But I'm no longer scared of the werewolf, werewolf

I've tried to tame him with Jesus and Jim Beam
Thought I needed him around to defend me
And I see the sun through the leaves and hope up ahead
But moons still get full, so I ain't out of the woods quite yet

And I've square danced with demons
And they've stepped on my feet
And I ain't up here sayin' I've made peace with the beast
And I threw him in a cage the best that I could
And I know he's still there
But I'm no longer scared of the werewolf, werewolf

I've square danced with demons
And they've stepped on my feet
And I ain't up here sayin' I've made peace with the beast
And I threw him in a cage the best that I could
And I like knowin' he's there
But I'm no longer scared of the werewolf, werewolf

Оборотень

(Раз, два, три, четыре, пять, шесть)

Во мне живет темная сторона,
Дети видят то, что им видеть не следует.
Есть тень, которую я ношу с собой,
Куда бы я ни шел,
Она как корни дерева, обвивающие старую кофейную банку.

Я танцевал с демонами,
И они наступали мне на ноги.
Я не говорю, что заключил мир со зверем,
Но я запер его в клетке как можно крепче.
И я знаю, что он все еще там,
Но я больше не боюсь оборотня, оборотня.

Я пытался укротить его с помощью Иисуса и виски,
Думал, что он нужен мне для защиты.
И я вижу солнце сквозь листву и надежду впереди,
Но луна все еще становится полной, так что я еще не выбрался из леса.

Я танцевал с демонами,
И они наступали мне на ноги.
И я не говорю, что заключил мир со зверем,
Я запер его в клетке как можно крепче.
И я знаю, что он все еще там,
Но я больше не боюсь оборотня, оборотня.

Я танцевал с демонами,
И они наступали мне на ноги.
И я не говорю, что заключил мир со зверем,
Я запер его в клетке как можно крепче.
И мне нравится знать, что он там,
Но я больше не боюсь оборотня, оборотня.