Stepherd & Skinto feat. Glen Faria - Proost - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Stepherd & Skinto feat. Glen Faria - Proost




Proost
Proost
Ik ben niet waar ik wilde gaan, maar ik ben er niet ver vandaan
I'm not where I wanted to go, but I'm not far from it
Wel brood op de plank, geen tonnen op de bank
Bread on the shelf, not tons on the couch
Maar geloof me het komt er aan
But believe me it's coming
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Niemand had gedacht dat deze Bijlmer-boy, op zou staan in de rotzooi
No one would have thought that this Bijlmer-boy, would stand up in the mess
Zelfs ex zei het weer ik ben een mooiboy
Even ex said it again I'm a BeautifulBoy
En al die shows en fans zijn ook mooi
And all those shows and fans are beautiful too
Weet nog die dagen dat ik ging klagen, dat was niks voor mij
Remember those days when I went to complain, that wasn't for me
Maar deze dagen pak ik die flappen, maak mn family blij
But these days I grab those flaps, make Mn family happy
Geniet van mn leven, everyday
Enjoy my life, everyday
En ik maak nu plaats voor new days
And I'm making way for new days now
En ik kan niet meer slacken, no way
And I can't slack anymore, no way
Want ik wil niet meer terug naar die old days
I don't want to go back to those old days.
Kan niet wachten tot ik vlieg in die jet
Can't wait to fly in that jet
Want ik ben te lang onderweg
Because I've been on the road too long
Dus houd je glas hoog wanneer ik zeg: proost op een jongen.
So keep your glass high when I say: cheers to a boy.
Ik ben niet waar ik wilde gaan, maar ik ben er niet ver vandaan
I'm not where I wanted to go, but I'm not far from it
Wel brood op de plank, geen tonnen op de bank
Bread on the shelf, not tons on the couch
Maar geloof me het komt er aan
But believe me it's coming
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Hey meisje ik zag jou overal, je squad voelde net als een blauwe bal
Hey girl I saw you everywhere, your squad felt just like a blue ball
Nu wil je hangen aan mn testicles, maar mn libie lijkt op een festival
Now you want to hang on to MN testicles, but mn libie looks like a festival
Proost op mn leraar uit de derde klas, die zei dat ik kansloos was
Cheers to my third grade teacher, who said I had no chance
Mijn show is mijn salaris want, mijn vader zei me hou je dromen vast
My show is my paycheck because, my dad told me hold on to your dreams
Ik heb wel eens moeten huilen om dit, omdat het even niet ging
I had to cry about it because it didn't work out.
Ik ren zo hard dat ik stink, naar zweet van overwinning
I run so hard I stink, sweat from victory
Iedereen hier wil een piece van de cash
Everyone here wants a piece of the cash
Elke fuckboy bedoelt het niet slecht
Every fuckboy doesn't mean it bad
Ik ontwijk geflash met een dab
I avoid geflash with a dab
Houd je glas hoog als ik zeg: Proost op een jongen
Hold your glass high when I Say: Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy
Proost op een jongen
Cheers to a boy





Writer(s): Carlos J Vrolijk, Stephan C Steph Pocornie, Glen W Faria, David Dijk Van, Jelani Sams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.