Paroles et traduction Stepherd & Skinto feat. Memru Renjaan - Brak Obama (Akoestisch)

Brak Obama (Akoestisch)

Thunderdome in mijn hoofd
Ik ben een misselijk kind, eeh
Wasmachine in mijn maag
Ik ben een misselijk kind, kind
(Brak) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama
(Brak) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama (Obama)

Ik ben gewond
Alsjeblieft bel de dokter op
Ben terug uit de oorlog
Uit de oorlog uit de club
M'n oren die piepen
Gooi kots in portieken
Ben brak als de president
Ik heb getankt
Geef mij ibuprofen
Ik voelde mij maffia net als Al Capone
Nam het als een man, kon het handelen
Tot volgende ochtend ellende komt
Zwaar in me zone en we gingen door
Maar d'r was geen goud bij de regenboog
Hey, ik ben Brak Obama en in m'n hoofd zit Thunderdome

Thunderdome in mijn hoofd
Ik ben een misselijk kind, eeh
Wasmachine in mijn maag
Ik ben een misselijk kind, kind
(Brak) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama
(Brak) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama (Obama)

Waar ben ik nu, waar ben ik nu beland?
Er is altijd, er is altijd iets aan de hand
Deze libi, deze libi, deze libi, deze libi doet mij pijn
Deze libi, deze libi is niks voor mij
Maar dat zeg ik nu
Morgen zie je me weer met m'n crew
Meids chanten in de Jimmy Woo
Superslecht gaan in de Bitterzoet
Molly poppen terwijl het niet hoeft
Haal 't bij je meid terwijl ze niet hoeft
Nu ga ik slecht in me bed
Paracetamol in me smoel

Thunderdome in mijn hoofd
Ik ben een misselijk kind, eeh
Wasmachine in mijn maag
Ik ben een misselijk kind, kind
(Brak) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama
(Brak) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama (Obama)

Barack Obama (Acoustic)

Thunderdome in my head
I'm a sick child, uh
Washing machine in my stomach
I'm a sick child, child
(Barack) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama
(Barack) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama (Obama)

I'm wounded
Please call the doctor
I'm back from the war
From the war in the club
My ears are ringing
I throw up in porches
I'm hungover like the president
I've filled up the tank
Give me ibuprofen
I felt like the mafia, like Al Capone
I took it like a man, I could handle it
Till the next morning when trouble comes
Heavy in my zone and we kept going
But there was no gold at the end of the rainbow
Hey, I'm Barack Obama and there's a Thunderdome in my head

Thunderdome in my head
I'm a sick child, uh
Washing machine in my stomach
I'm a sick child, child
(Barack) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama
(Barack) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama (Obama)

Where am I now, where did I end up?
There's always, there's always something going on
This libi, this libi, this libi, this libi hurts me
This libi, this libi is not for me
But I'm saying it now
Tomorrow you'll see me again with my crew
Girls chanting in the Jimmy Woo
Going super bad in the Bitterzoet
Molly popping when you don't have to
Getting it from your girl when she doesn't have to
Now I'm going bad in my bed
Paracetamol in my mouth

Thunderdome in my head
I'm a sick child, uh
Washing machine in my stomach
I'm a sick child, child
(Barack) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama
(Barack) oh oh oh oh oh oh oh Obama (Obama), Obama (Obama)