Paroles et traduction Steppenwolf - A Girl I Knew
Words
and
music
by
John
Kay
and
Morgan
Cavett
Слова
и
музыка:
Джон
Кей
и
Морган
Каветт
She
used
to
dance
when
she
had
the
chance
and
the
time
it
didn′t
matter
Ты
танцевала,
когда
выпадал
шанс,
и
время
не
имело
значения.
At
the
end
of
her
night
was
an
endless
flight
В
конце
твоей
ночи
был
бесконечный
полёт,
While
her
head,
it
was
lost
in
the
laughter
Пока
твоя
голова
терялась
в
смехе.
A
girl
I
knew
Девушка,
которую
я
знал,
Someone
I
used
to
talk
to
С
которой
я
когда-то
говорил,
When
we'd
meet
in
the
middle
of
a
room
Когда
мы
встречались
посреди
комнаты.
A
girl
I
knew
Девушка,
которую
я
знал,
Her
world
a
shade
of
blue
Твой
мир
оттенка
синевы.
Someone
I
used
to
talk
to
С
которой
я
когда-то
говорил.
She
used
to
sing
in
the
night
while
her
ring
Ты
пела
в
ночи,
пока
твое
кольцо
It
would
sparkle
like
burgundy
wine
Сверкало,
как
бургундское
вино.
And
the
people
stopped
and
starred
but
pretend
she′s
not
there
И
люди
останавливались
и
смотрели,
но
делали
вид,
что
тебя
там
нет.
She
used
to
dance
when
she
had
the
chance
and
the
time
it
didn't
matter
Ты
танцевала,
когда
выпадал
шанс,
и
время
не
имело
значения.
At
the
end
of
her
night
was
an
endless
flight
В
конце
твоей
ночи
был
бесконечный
полёт,
While
her
head,
it
was
lost
in
the
laughter
Пока
твоя
голова
терялась
в
смехе.
©
MCA-DUCHESS
MUSIC
CORPORATION
(BMI)
© MCA-DUCHESS
MUSIC
CORPORATION
(BMI)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.