Hard 2 Forget - Stepstraduction en allemand




Hard 2 Forget
Schwer zu vergessen
The stars are listening, the streetlights
Die Sterne hören zu, die Straßenlaternen
See every move, every step I take
Sehen jede Bewegung, jeden Schritt, den ich mache
Heartbreak and champagne, the whole night
Liebeskummer und Champagner, die ganze Nacht
I'm sick of the burn, sick of the aftertaste
Ich habe das Brennen satt, den Nachgeschmack satt
I gave it all to you, exalted you
Ich habe dir alles gegeben, dich erhöht
I fought for you the most
Ich habe am meisten für dich gekämpft
I gave it all to you, because of you
Ich habe dir alles gegeben, wegen dir
I'm punch drunk on your love, punch drunk on your love
Bin ich betrunken von deiner Liebe, betrunken von deiner Liebe
Why would you leave me just to live in my head?
Warum würdest du mich verlassen, nur um in meinem Kopf zu leben?
So easy to love, so hard to forget
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen
Drinking and dancing while you're dreaming in bed
Trinken und Tanzen, während du im Bett träumst
So easy to love, so hard to forget
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen
Another midnight I'm without you
Eine weitere Mitternacht ohne dich
Another call at 2 a.m.
Ein weiterer Anruf um 2 Uhr morgens
Why would you leave me just to live in my head?
Warum würdest du mich verlassen, nur um in meinem Kopf zu leben?
So easy to love, so hard to forget
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen
So hard to forget
So schwer zu vergessen
The stars are listening, the streetlights
Die Sterne hören zu, die Straßenlaternen
See every move, every step I take
Sehen jede Bewegung, jeden Schritt, den ich mache
Heartbreak and champagne, the whole night
Liebeskummer und Champagner, die ganze Nacht
I'm sick of the burn, sick of the aftertaste
Ich habe das Brennen satt, den Nachgeschmack satt
I gave it all to you, exalted you
Ich habe dir alles gegeben, dich erhöht
I fought for you the most
Ich habe am meisten für dich gekämpft
I gave it all to you, because of you
Ich habe dir alles gegeben, wegen dir
I'm punch drunk on your love, punch drunk on your love
Bin ich betrunken von deiner Liebe, betrunken von deiner Liebe
Why would you leave me just to live in my head?
Warum würdest du mich verlassen, nur um in meinem Kopf zu leben?
So easy to love, so hard to forget
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen
Drinking and dancing while you're dreaming in bed
Trinken und Tanzen, während du im Bett träumst
So easy to love, so hard to forget
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen
Another midnight I'm without you
Eine weitere Mitternacht ohne dich
Another call at 2 a.m.
Ein weiterer Anruf um 2 Uhr morgens
Why would you leave me just to live in my head?
Warum würdest du mich verlassen, nur um in meinem Kopf zu leben?
So easy to love, so hard to forget
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen
So easy, baby
So einfach, Schatz
So hard to forget
So schwer zu vergessen
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
So hard to forget, oh
So schwer zu vergessen, oh
Was I easy for you to forget?...
War ich leicht für dich zu vergessen?...
Was I easy for you to forget?...
War ich leicht für dich zu vergessen?...
Why would you leave me just to live in my head?
Warum würdest du mich verlassen, nur um in meinem Kopf zu leben?
So easy to love, so hard to forget (hard to forget)
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen (schwer zu vergessen)
Drinking and dancing while you're dreaming in bed
Trinken und Tanzen, während du im Bett träumst
So easy to love, so hard to forget (hard to forget)
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen (schwer zu vergessen)
Another midnight I'm without you (without you)
Eine weitere Mitternacht ohne dich (ohne dich)
Another call at 2 a.m.
Ein weiterer Anruf um 2 Uhr morgens
Why would you leave me just to live in my head? (To live in my head)
Warum würdest du mich verlassen, nur um in meinem Kopf zu leben? (Um in meinem Kopf zu leben)
So easy to love, so hard to forget
So leicht zu lieben, so schwer zu vergessen




Writer(s): James John Abrahart Jr, Harrison, Vincent Cannady
Steps - Platinum Collection
Album Platinum Collection
date de sortie
19-08-2022

1   Deeper Shade of Blue (Radio Edit)
2   Scared of the Dark
3   One for Sorrow
4   Heartbreak in This City (Single Mix)
5   Tragedy
6   Love's Got a Hold on My Heart
7   What the Future Holds (Single Mix)
8   Last Thing on My Mind
9   It's the Way You Make Me Feel
10   Stomp
11   Something in Your Eyes
12   Chain Reaction
13   Story of a Heart
14   Summer of Love
15   5, 6, 7, 8
16   Better the Devil You Know
17   Neon Blue (Radio Mix)
18   Better Best Forgotten
19   Heartbeat
20   Hard 2 Forget
21   The Runner (Steps Platinum Version)
22   Here and Now (Soundtrade Mix)
23   The Slightest Touch
24   After the Love Has Gone
25   Say You'll Be Mine
26   Take Me for a Ride (Single Mix)
27   Love U More
28   A Hundred Years of Winter (F9 Remix - Edit)
29   Baby Don't Dance (W.I.P. Radio Edit)
30   Dancing with a Broken Heart
31   Paradise Lost
32   To the Beat of My Heart
33   You'll Be Sorry (The Pardon Mix)
34   No More Tears on the Dancefloor
35   Words Are Not Enough
36   Happy
37   I Know Him So Well
38   Just Like the First Time
39   When I Said Goodbye
40   Deeper Shade of Blue (Flashmob Remix)
41   One for Sorrow (Steps 25 Revisited Mix)
42   Stomp (Steps 25 Revisited Mix)
43   Tragedy (Steps 25 Revisited Mix)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.