Paroles et traduction Steps - Love's Got a Hold on My Heart
Love's
got
a
hold
on
my
heart...
Любовь
завладела
моим
сердцем...
I'm
calling
out,
won't
somebody
out
there
hear
my
SOS?
Я
взываю,
неужели
кто-нибудь
там
не
услышит
мой
SOS?
Throw
me
a
lifeline
please,
and
save
me
Брось
мне
спасательный
круг,
пожалуйста,
и
спаси
меня
There's
no
doubt,
baby
you
took
me
prisoner
I
confess
Нет
никаких
сомнений,
детка,
ты
взяла
меня
в
плен,
я
признаюсь.
When
you
crossed
my
defenses
and
captured
my
heart
Когда
ты
преодолел
мою
оборону
и
покорил
мое
сердце
And
now
it's
too
late
to
put
up
a
fight
А
теперь
уже
слишком
поздно
вступать
в
бой
I
thought
I
was
strong,
but
as
hard
as
I
try
Я
думал,
что
я
сильный,
но
как
бы
я
ни
старался
Can't
break
away
Не
могу
оторваться
Darling,
there's
no
way
out
Дорогая,
выхода
нет.
Nothing
can
help
me
now
Теперь
мне
ничто
не
может
помочь
Love's
got
a
hold
on
my
heart
Любовь
завладела
моим
сердцем
Love's
got
a
hold
on
my
heart...
Любовь
завладела
моим
сердцем...
There's
no
escape
(there's
no
escape),
now
I'm
like
a
damsel
in
distress
Выхода
нет
(выхода
нет),
теперь
я
как
девица
в
беде.
Trapped
in
this
fairy
tale
forever
Пойманный
в
ловушку
этой
сказки
навсегда
And
no
mistake,
it's
tragic
but
I'll
have
to
face
the
truth
I
guess
И
не
ошибись,
это
трагично,
но,
думаю,
мне
придется
посмотреть
правде
в
глаза.
And
live
evermore
resigned
to
my
fate
И
жить
вечно,
смирившись
со
своей
судьбой
'Cause
now
it's
too
late
to
put
up
a
fight
Потому
что
теперь
слишком
поздно
вступать
в
бой
I
thought
I
was
strong,
but
try
as
I
might
Я
думал,
что
я
сильный,
но
как
бы
я
ни
старался
Can't
break
away
Не
могу
оторваться
Darling,
there's
no
way
out
Дорогая,
выхода
нет.
Nothing
can
help
me
now
Теперь
мне
ничто
не
может
помочь
Loves
got
a
hold
on
my
heart
Любовь
завладела
моим
сердцем
Yeah,
yeah
Да,
да
Loves
got
a
hold
on
my
heart
Любовь
завладела
моим
сердцем
Hold
on
my
heart
Держись
за
мое
сердце
Hold
on
my
heart
Держись
за
мое
сердце
Loves
got
a
hold
on
my-
Любовь
завладела
моим-
Got
a
hold
on
my
heart
Завладел
моим
сердцем
And
now
it's
too
late
to
put
up
a
fight
И
теперь
уже
слишком
поздно
вступать
в
бой
I
thought
I
was
strong,
but
try
as
I
might
Я
думал,
что
я
сильный,
но
как
бы
я
ни
старался
Can't
break
away
Не
могу
оторваться
Darling,
there's
no
way
out
Дорогая,
выхода
нет.
Nothing
can
help
me
now
Теперь
мне
ничто
не
может
помочь
Loves
got
a
hold
on
my
heart
Любовь
завладела
моим
сердцем
Can't
break
away
Не
могу
оторваться
Darling,
there's
no
way
out
Дорогая,
выхода
нет.
Nothing
can
help
me
now
Теперь
мне
ничто
не
может
помочь
Loves
got
a
hold
on
my
heart
Любовь
завладела
моим
сердцем
Ooh,
ooh
Оо,
оо
Loves
got
a
hold
on
my
heart
Любовь
завладела
моим
сердцем
Évaluez la traduction
1
Tragedy
2 After the Love Has Gone
3 Love's Got a Hold on My Heart
4 Say You'll Be Mine
5 I Think It's Love
6 Make It Easy on Me
7 Deeper Shade of Blue
8 Movin' On
9 Never Say Never Again
10 When I Said Goodbye
11 I Surrender
12 Since You Took Your Love Away
13 My Best Friend's Girl
14 You're Everything That Matters to Me
2 After the Love Has Gone
3 Love's Got a Hold on My Heart
4 Say You'll Be Mine
5 I Think It's Love
6 Make It Easy on Me
7 Deeper Shade of Blue
8 Movin' On
9 Never Say Never Again
10 When I Said Goodbye
11 I Surrender
12 Since You Took Your Love Away
13 My Best Friend's Girl
14 You're Everything That Matters to Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.