Paroles et traduction Steps - My Best Friend's Girl

My Best Friend's Girl

Tonight she'll be waiting in the place
If she can get away
For a secret rendezvous
(Secret rendezvous)

We've got to keep our heads down low
There's places we can't go
Though we both know
The harm that it would do

If he knew about us
It would break his heart until forever
And without her he would fall apart
I wish I never fell for my best friend's girl

I know it's wrong and he's a friend
Someday it's gotta end
Our love has no excuse
(No excuse)

We've got to hide the way we feel
And the moments that we steal
Time could not heal the harm that it would do

If he knew about us
It would break his heart until forever
And without her he would fall apart
I wish I never fell for my best friend's girl

It's got to end
This ain't no way to treat a friend
Every time we try breaking it up
Well, it always starts again

I can't let her go
It's wrong and we both know
It's out of our control

If he knew about us
It would break his heart until forever
And he would fall apart
I wish I never fell for my best friend's girl

She's my best friend's girl
She's my best friend's girl
She's my best friend's girl
She's my best friend's girl

She's my best friend's girl
She's my best friend's girl
She's my best friend's girl
She's my best friend's girl

Девушка моего лучшего друга

Сегодня ночью она будет ждать меня там,
Если сможет вырваться.
На тайное свидание,
(Тайное свидание).

Нам нужно не высовываться,
Есть места, куда мы не можем ходить.
Хотя мы оба знаем,
Какой вред это бы причинило.

Если бы он узнал о нас,
Его сердце было бы разбито навсегда.
И без нее он бы развалился на части.
Лучше бы я никогда не влюблялся в девушку своего лучшего друга.

Я знаю, это неправильно, и он мой друг.
Когда-нибудь этому должен прийти конец.
У нашей любви нет оправдания,
(Нет оправдания).

Мы должны скрывать свои чувства,
И украдкой проводить время.
Время не залечит раны, которые мы наносим.

Если бы он узнал о нас,
Его сердце было бы разбито навсегда.
И без нее он бы развалился на части.
Лучше бы я никогда не влюблялся в девушку своего лучшего друга.

Этому нужно положить конец,
Так нельзя поступать с другом.
Каждый раз, когда мы пытаемся порвать,
Все начинается сначала.

Я не могу отпустить ее.
Это неправильно, и мы оба это знаем.
Это не поддается нашему контролю.

Если бы он узнал о нас,
Его сердце было бы разбито навсегда.
И он бы развалился на части.
Лучше бы я никогда не влюблялся в девушку своего лучшего друга.

Она девушка моего лучшего друга,
Она девушка моего лучшего друга,
Она девушка моего лучшего друга,
Она девушка моего лучшего друга.

Она девушка моего лучшего друга,
Она девушка моего лучшего друга,
Она девушка моего лучшего друга,
Она девушка моего лучшего друга.